行经孙氏陵 行經孫氏陵

xíng jīng sūn shì líng

何逊 南北朝 何遜 南北朝

hé xùn · nán běi cháo

标签： 咏史怀古詠史懷古感伤感傷诗词詩詞

昔xī在zài零líng陵líng厌yàn，神shén器qì若ruò无wú依yī。

逐zhú兔tù争zhēng先xiān捷jié，掎jǐ鹿lù竞jìng因yīn机jī。

呼hū吸xī开kāi伯bó道dào，叱chì咤zhà掩yǎn江jiāng畿jī。

豹bào变biàn分fēn奇qí略lvè，虎hǔ视shì肃sù戎róng威wēi。

长zhǎng蛇shé衄nǜ巴bā汉hàn，骥jì马mǎ绝jué淮huái淝féi。

交jiāo战zhàn无wú内nèi御yù，重zhòng门mén岂qǐ外wài扉fēi。

成chéng功gōng举jǔ已yǐ弃qì，凶xiōng德dé愎bì而ér违wéi。

水shuǐ龙lóng忽hū东dōng骛wù，青qīng盖gài乃nǎi西xī归guī。

朅qiè来lái已yǐ永yǒng久jiǔ，年nián代dài嗳āi微wēi微wēi。

苔tái石shí疑yí文wén字zì，荆jīng坟fén失shī是shì非fēi。

山shān莺yīng空kōng曙shǔ响xiǎng，陇lǒng月yuè自zì秋qiū晖huī。

银yín海hǎi终zhōng无wú浪làng，金jīn凫fú会huì不bù飞fēi。

阒qù寂jì今jīn如rú此cǐ，望wàng望wàng沾zhān人rén衣yī。

昔在零陵厌，神器若无依。

逐兔争先捷，掎鹿竞因机。

呼吸开伯道，叱咤掩江畿。

豹变分奇略，虎视肃戎威。

长蛇衄巴汉，骥马绝淮淝。

交战无内御，重门岂外扉。

成功举已弃，凶德愎而违。

水龙忽东骛，青盖乃西归。

朅来已永久，年代嗳微微。

苔石疑文字，荆坟失是非。

山莺空曙响，陇月自秋晖。

银海终无浪，金凫会不飞。

阒寂今如此，望望沾人衣。

昔在零陵厭，神器若無依。

逐兔爭先捷，掎鹿競因機。

呼吸開伯道，叱吒掩江畿。

豹變分奇略，虎視肅戎威。

長蛇衄巴漢，驥馬絕淮淝。

交戰無內御，重門豈外扉。

成功舉已棄，凶德愎而違。

水龍忽東騖，青蓋乃西歸。

朅來已永久，年代噯微微。

苔石疑文字，荊墳失是非。

山鶯空曙響，隴月自秋暉。

銀海終無浪，金鳧會不飛。

闃寂今如此，望望沾人衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前在零陵满足，神器如果没有依靠。追逐兔子争先取胜，牵制鹿竞争机会。呼吸开伯道，叱咤掩盖长江一带。应变分谋略，老虎看严肃戎威。长蛇挫败以巴，骥马断绝淮河淝。交战没有内部控制，重门哪外开门。成功率已经放弃，凶德固执而违背。水龙忽然向东奔驰，青盖便向西投奔。归来已经很长时间了，年代嗳微微。苔藓石怀疑文字，楚国的是非得失。山莺空亮响，陇月自秋季晖。银海始终没有浪，金亮会不会飞。死寂现在这样，望着湿人衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在零陵滿足，神器如果沒有依靠。追逐兔子爭先取勝，牽制鹿競爭機會。呼吸開伯道，叱吒掩蓋長江一帶。應變分謀略，老虎看嚴肅戎威。長蛇挫敗以巴，驥馬斷絕淮河淝。交戰沒有內部控制，重門哪外開門。成功率已經放棄，凶德固執而違背。水龍忽然向東奔馳，青蓋便向西投奔。歸來已經很長時間了，年代噯微微。苔蘚石懷疑文字，楚國的是非得失。山鶯空亮響，隴月自秋季暉。銀海始終沒有浪，金亮會不會飛。死寂現在這樣，望着溼人衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了古代战争的场景，通过生动的比喻和夸张的手法，展现了战争的残酷和英雄的英勇。‘零陵厌’指的是零陵的荒凉景象，‘神器若无依’比喻国君失去依靠。‘逐兔争先捷’和‘掎鹿竞因机’形象地描绘了战争中的激烈追逐。‘呼吸开伯道’和‘叱咤掩江畿’形容将领的威猛。‘豹变分奇略’和‘虎视肃戎威’则表现了将领的智谋和威严。‘长蛇衄巴汉’和‘骥马绝淮淝’描绘了战争中的长途跋涉和艰难险阻。‘交战无内御’和‘重门岂外扉’反映了战争的残酷和无法避免。‘成功举已弃’和‘凶德愎而违’表达了英雄的悲壮和牺牲。‘水龙忽东骛’和‘青盖乃西归’描绘了战争的结束和英雄的离去。‘朅来已永久’和‘年代嗳微微’表达了对历史变迁的感慨。‘苔石疑文字’和‘荆坟失是非’反映了历史的模糊和变迁。‘山莺空曙响’和‘陇月自秋晖’描绘了战争后的宁静和自然之美。‘银海终无浪’和‘金凫会不飞’寓意着战争的结束和和平的到来。‘阒寂今如此’和‘望望沾人衣’表达了诗人对战争遗迹的感慨。詩中描繪了古代戰爭的場景，通過生動的比喻和誇張的手法，展現了戰爭的殘酷和英雄的英勇。‘零陵厭’指的是零陵的荒涼景象，‘神器若無依’比喻國君失去依靠。‘逐兔爭先捷’和‘掎鹿競因機’形象地描繪了戰爭中的激烈追逐。‘呼吸開伯道’和‘叱吒掩江畿’形容將領的威猛。‘豹變分奇略’和‘虎視肅戎威’則表現了將領的智謀和威嚴。‘長蛇衄巴漢’和‘驥馬絕淮淝’描繪了戰爭中的長途跋涉和艱難險阻。‘交戰無內御’和‘重門豈外扉’反映了戰爭的殘酷和無法避免。‘成功舉已棄’和‘凶德愎而違’表達了英雄的悲壯和犧牲。‘水龍忽東騖’和‘青蓋乃西歸’描繪了戰爭的結束和英雄的離去。‘朅來已永久’和‘年代噯微微’表達了對歷史變遷的感慨。‘苔石疑文字’和‘荊墳失是非’反映了歷史的模糊和變遷。‘山鶯空曙響’和‘隴月自秋暉’描繪了戰爭後的寧靜和自然之美。‘銀海終無浪’和‘金鳧會不飛’寓意着戰爭的結束和和平的到來。‘闃寂今如此’和‘望望沾人衣’表達了詩人對戰爭遺蹟的感慨。

赏析

从前在零陵满足，神器如果没有依靠。追逐兔子争先取胜，牵制鹿竞争机会。呼吸开伯道，叱咤掩盖长江一带。应变分谋略，老虎看严肃戎威。长蛇挫败以巴，骥马断绝淮河淝。交战没有内部控制，重门哪外开门。成功率已经放弃，凶德固执而违背。水龙忽然向东奔驰，青盖便向西投奔。归来已经很长时间了，年代嗳微微。苔藓石怀疑文字，楚国的是非得失。山莺空亮响，陇月自秋季晖。银海始终没有浪，金亮会不会飞。死寂现在这样，望着湿人衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在零陵滿足，神器如果沒有依靠。追逐兔子爭先取勝，牽制鹿競爭機會。呼吸開伯道，叱吒掩蓋長江一帶。應變分謀略，老虎看嚴肅戎威。長蛇挫敗以巴，驥馬斷絕淮河淝。交戰沒有內部控制，重門哪外開門。成功率已經放棄，凶德固執而違背。水龍忽然向東奔馳，青蓋便向西投奔。歸來已經很長時間了，年代噯微微。苔蘚石懷疑文字，楚國的是非得失。山鶯空亮響，隴月自秋季暉。銀海始終沒有浪，金亮會不會飛。死寂現在這樣，望着溼人衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表