赠韩思彦 贈韓思彥
意气百年内,平生一寸心。
欲交天下士,未面已虚襟。
君子重名义,直道冠衣簪。
风云行可托,怀抱自然深。
落霞静霜景,坠叶下风林。
若上南登岸,希访北山岑。
意氣百年內,平生一寸心。
欲交天下士,未面已虛襟。
君子重名義,直道冠衣簪。
風雲行可託,懷抱自然深。
落霞靜霜景,墜葉下風林。
若上南登岸,希訪北山岑。
分享
译文
意气百年内,平生一寸心。想结交天下名士,不面已虚心。君子重名义,直道簪冠穿。风云行可托,怀抱自然深。落霞静霜景,从叶下丛林。如果上南上岸,很少访问北山岑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考意氣百年內,平生一寸心。想結交天下名士,不面已虛心。君子重名義,直道簪冠穿。風雲行可託,懷抱自然深。落霞靜霜景,從葉下叢林。如果上南上岸,很少訪問北山岑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代贺遂亮所作,赠予韩思彦。首联‘意气百年内,平生一寸心’表达了诗人对友情的珍视和内心的坚定。‘欲交天下士,未面已虚襟’体现了诗人渴望结交天下志同道合之人的愿望。‘君子重名义,直道冠衣簪’赞扬了韩思彦君子之风,重视名誉和品德。‘风云行可托,怀抱自然深’描绘了韩思彦胸怀宽广,可托以重任。‘落霞静霜景,坠叶下风林’描绘了宁静的秋景,营造出一种淡泊宁静的氛围。‘若上南登岸,希访北山岑’表达了诗人希望与韩思彦重逢的愿望。全诗意境深远,情感真挚。此詩爲唐代賀遂亮所作,贈予韓思彥。首聯‘意氣百年內,平生一寸心’表達了詩人對友情的珍視和內心的堅定。‘欲交天下士,未面已虛襟’體現了詩人渴望結交天下志同道合之人的願望。‘君子重名義,直道冠衣簪’讚揚了韓思彥君子之風,重視名譽和品德。‘風雲行可託,懷抱自然深’描繪了韓思彥胸懷寬廣,可託以重任。‘落霞靜霜景,墜葉下風林’描繪了寧靜的秋景,營造出一種淡泊寧靜的氛圍。‘若上南登岸,希訪北山岑’表達了詩人希望與韓思彥重逢的願望。全詩意境深遠,情感真摯。
赏析
意气百年内,平生一寸心。想结交天下名士,不面已虚心。君子重名义,直道簪冠穿。风云行可托,怀抱自然深。落霞静霜景,从叶下丛林。如果上南上岸,很少访问北山岑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考意氣百年內,平生一寸心。想結交天下名士,不面已虛心。君子重名義,直道簪冠穿。風雲行可託,懷抱自然深。落霞靜霜景,從葉下叢林。如果上南上岸,很少訪問北山岑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考