天仙子·柳色披衫金缕凤 天仙子·柳色披衫金縷鳳
柳色披衫金缕凤,纤手轻拈红豆弄,翠蛾双敛正含情。
桃花洞,瑶台梦,一片春愁谁与共?
柳色披衫金縷鳳,纖手輕拈紅豆弄,翠蛾雙斂正含情。
桃花洞,瑤臺夢,一片春愁誰與共?
分享
译文
柳色披在衫上如同金丝凤凰,纤纤玉手轻轻拈弄着红豆,翠眉微微皱起正含着情意。桃花洞,瑶台梦,一片春愁无人共享。柳色披在衫上如同金絲鳳凰,纖纖玉手輕輕拈弄着紅豆,翠眉微微皺起正含着情意。桃花洞,瑤臺夢,一片春愁無人共享。
注释
披衫:穿著衣服。金缕凤:指衣饰华丽。红豆:比喻相思之情。翠蛾:女子细长的眉毛。桃花洞:传说中仙女居住的地方。瑶台:传说中神仙居住的地方。披衫:穿著衣服。金縷鳳:指衣飾華麗。紅豆:比喻相思之情。翠蛾:女子細長的眉毛。桃花洞:傳說中仙女居住的地方。瑤臺:傳說中神仙居住的地方。
赏析
此词描绘了一幅春日女子的相思之景,通过细腻的描绘和丰富的想象,将女子对爱人的思念之情表达得淋漓尽致。词中运用了丰富的意象和生动的比喻,使得整个画面生动而富有情感。此詞描繪了一幅春日女子的相思之景,通過細膩的描繪和豐富的想象,將女子對愛人的思念之情表達得淋漓盡致。詞中運用了豐富的意象和生動的比喻,使得整個畫面生動而富有情感。