寄夹谷书隠 其一 寄夾谷書隠 其一

巅diān崖yá一yī落luò费fèi攀pān跻jī，汲jí绠gěng千qiān寻xún重zhòng挈qiè提tí。

往wǎng事shì雪xuě中zhōng鸿hóng印yìn迹jì，旧jiù恩ēn堂táng上shàng燕yàn衔xián泥ní。

钱qián塘táng东dōng去qù江jiāng涛tāo远yuǎn，银yín汉hàn西xī流liú斗dòu柄bǐng低dī。

天tiān地dì秋qiū风fēng黄huáng叶yè老lǎo，年nián年nián春chūn在zài故gù桃táo溪xī。