鼓吹铙歌十五首 其十 有所思篇 鼓吹鐃歌十五首 其十 有所思篇
有所思。
思昔人。
曾闵二子善养亲。
和颜色。
奉昏晨。
至诚烝烝通明神。
邹孟轲。
为齐卿。
称身受禄贪荣。
道不用。
夕阳拥楹。
三徙既谇礼义明。
飞鸟集。
猛兽附。
功成事毕乃更娶。
哀我生。
遘凶旻。
幼罹荼毒备艰辛。
慈颜绝。
见无因。
长怀永思托丘坟。
有所思。
思昔人。
曾閔二子善養親。
和顏色。
奉昏晨。
至誠烝烝通明神。
鄒孟軻。
爲齊卿。
稱身受祿貪榮。
道不用。
夕陽擁楹。
三徙既誶禮義明。
飛鳥集。
猛獸附。
功成事畢乃更娶。
哀我生。
遘兇旻。
幼罹荼毒備艱辛。
慈顏絕。
見無因。
長懷永思託丘墳。
分享
译文
有所思念,怀念往昔的人。曾闵二子善于奉养父母,和颜悦色,早晚侍奉,至诚之心感动了神明。邹孟轲身为齐国的卿相,却贪图名利,不重视道德。他的道义不被采用,就像夕阳照耀着柱子。三次被贬谪,他明白礼义之道。飞鸟聚集,猛兽依偎,功成事毕后他却再娶。我为自己的命运感到悲哀,遭遇不幸,幼年就遭受了苦难。慈爱的面容已经消失,再也无法见到,只能长怀永思,寄托在坟墓之中。有所思念,懷念往昔的人。曾閔二子善於奉養父母,和顏悅色,早晚侍奉,至誠之心感動了神明。鄒孟軻身爲齊國的卿相,卻貪圖名利,不重視道德。他的道義不被採用,就像夕陽照耀着柱子。三次被貶謫,他明白禮義之道。飛鳥聚集,猛獸依偎,功成事畢後他卻再娶。我爲自己的命運感到悲哀,遭遇不幸,幼年就遭受了苦難。慈愛的面容已經消失,再也無法見到,只能長懷永思,寄託在墳墓之中。
注释
曾闵二子:指曾参和闵子骞,都是古代著名的孝子。邹孟轲:即孟子,战国时期的思想家,主张仁政。昏晨:早晚。烝烝:连续不断的样子。道不用:指孟子的仁政主张没有被采用。谇:贬谪。遘:遭遇。荼毒:苦难。慈颜:慈爱的面容。曾閔二子:指曾參和閔子騫,都是古代著名的孝子。鄒孟軻:即孟子,戰國時期的思想家,主張仁政。昏晨:早晚。烝烝:連續不斷的樣子。道不用:指孟子的仁政主張沒有被採用。誶:貶謫。遘:遭遇。荼毒:苦難。慈顏:慈愛的面容。
赏析
此诗通过回忆和对比,表达了诗人对孝道和仁政的推崇,以及对个人命运的感慨。诗中运用了丰富的意象,如飞鸟、猛兽等,增强了诗歌的感染力。此詩通過回憶和對比,表達了詩人對孝道和仁政的推崇,以及對個人命運的感慨。詩中運用了豐富的意象,如飛鳥、猛獸等,增強了詩歌的感染力。