别bié范fàn元yuán卿qīng

晴qíng林lín绿lǜ树shù越yuè江jiāng边biān，聊，泊liáo东bó来dōng倦lái客juàn船kè。

风fēng引yǐn花huā香xiāng微wēi近jìn酒jiǔ，水，浮shuǐ月fú色yuè澹sè连dàn天lián。

惊jīng心xīn朋péng旧jiù皆jiē千qiān里lǐ，回，首huí光shǒu阴guāng又yīn五yòu年wǔ。

莫mò笑xiào相xiāng逢féng便biàn离lí别bié，此，生cǐ身shēng计shēn已jì飘yǐ然piāo。