赠刑部马侍郎（马总，时副晋公东征） 贈刑部馬侍郎（馬總，時副晉公東征）

zèng xíng bù mǎ shì láng mǎ zǒng shí fù jìn gōng dōng zhēng

韩愈 唐 韓愈 唐

hán yù · táng

标签： 诗词詩詞

红hóng旗qí照zhào海hǎi压yā南nán荒huāng，征zhēng入rù中zhōng台tái作zuò侍shì郎láng。

暂zàn从cóng相xiāng公gōng平píng小xiǎo寇kòu，便biàn归guī天tiān阙quē致zhì时shí康kāng。

红旗照海压南荒，征入中台作侍郎。

暂从相公平小寇，便归天阙致时康。

紅旗照海壓南荒，徵入中臺作侍郎。

暫從相公平小寇，便歸天闕致時康。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红旗照海压南荒，征入中台作侍郎。暂时从你平小寇，就归附天朝导致当时康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅旗照海壓南荒，徵入中臺作侍郎。暫時從你平小寇，就歸附天朝導致當時康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是唐代文学家韩愈赠送给当时任刑部侍郎的马总的诗。'红旗照海压南荒'描绘了军队浩荡南征的壮阔景象；'征入中台作侍郎'指马总从征战中转任朝廷官员；'暂从相公平小寇'说明马总曾协助宰相平定小股敌人；'便归天阙致时康'则表达了对马总回归朝廷后能为国家带来安宁的祝愿。本詩是唐代文學家韓愈贈送給當時任刑部侍郎的馬總的詩。'紅旗照海壓南荒'描繪了軍隊浩蕩南征的壯闊景象；'徵入中臺作侍郎'指馬總從征戰中轉任朝廷官員；'暫從相公平小寇'說明馬總曾協助宰相平定小股敵人；'便歸天闕致時康'則表達了對馬總迴歸朝廷後能爲國家帶來安寧的祝願。

赏析

红旗照海压南荒，征入中台作侍郎。暂时从你平小寇，就归附天朝导致当时康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅旗照海壓南荒，徵入中臺作侍郎。暫時從你平小寇，就歸附天朝導致當時康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表