元日酬蔡州马十二尚书去年蔡州元日见寄之什 元日酬蔡州馬十二尚書去年蔡州元日見寄之什
元日新诗已去年,蔡州遥寄荷相怜。
今朝纵有谁人领,自是三峰不敢眠。
元日新詩已去年,蔡州遙寄荷相憐。
今朝縱有誰人領,自是三峯不敢眠。
分享
译文
元天新诗已经去年,蔡州遥寄荷互相同情。今朝纵有谁人领,从这三座山峰不敢睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元天新詩已經去年,蔡州遙寄荷互相同情。今朝縱有誰人領,從這三座山峯不敢睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
元日:农历正月初一,即春节。蔡州:今河南省驻马店市。相怜:相互怜惜。领:领会,理解。三峰:指蔡州的三座山峰,此处比喻美景。不敢眠:形容景色美丽,令人难以入眠。元日:農曆正月初一,即春節。蔡州:今河南省駐馬店市。相憐:相互憐惜。領:領會,理解。三峯:指蔡州的三座山峯,此處比喻美景。不敢眠:形容景色美麗,令人難以入眠。
赏析
元天新诗已经去年,蔡州遥寄荷互相同情。今朝纵有谁人领,从这三座山峰不敢睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元天新詩已經去年,蔡州遙寄荷互相同情。今朝縱有誰人領,從這三座山峯不敢睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考