游城南十六首。风折花枝 遊城南十六首。風折花枝

yóu chéng nán shí liù shǒu fēng zhé huā zhī

韩愈 唐 韓愈 唐

hán yù · táng

标签： 诗词詩詞

浮fú艳yàn侵qīn天tiān难nán就jiù看kàn，清qīng香xiāng扑pū地dì只zhǐ遥yáo闻wén。

春chūn风fēng也yě是shì多duō情qíng思sī，故gù拣jiǎn繁fán枝zhī折zhé赠zèng君jūn。

浮艳侵天难就看，清香扑地只遥闻。

春风也是多情思，故拣繁枝折赠君。

浮豔侵天難就看，清香撲地只遙聞。

春風也是多情思，故揀繁枝折贈君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浮艳侵犯天很难去看，清香扑地只听到远远。春风一样是多情思，所以挑选繁枝折送给你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮豔侵犯天很難去看，清香撲地只聽到遠遠。春風一樣是多情思，所以挑選繁枝折送給你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘浮艳’指花朵的华丽色彩，‘清香’指花朵的幽香。‘春风也是多情思’表达了春风仿佛也有情感，特意挑选繁盛的花枝赠送给诗人。‘折赠君’即折下花枝赠送给朋友，寓意着诗人对友情的珍视。詩中‘浮豔’指花朵的華麗色彩，‘清香’指花朵的幽香。‘春風也是多情思’表達了春風彷彿也有情感，特意挑選繁盛的花枝贈送給詩人。‘折贈君’即折下花枝贈送給朋友，寓意着詩人對友情的珍視。

赏析

浮艳侵犯天很难去看，清香扑地只听到远远。春风一样是多情思，所以挑选繁枝折送给你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮豔侵犯天很難去看，清香撲地只聽到遠遠。春風一樣是多情思，所以挑選繁枝折送給你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表