同冠峡（贞元十九年贬阳山后作） 同冠峽（貞元十九年貶陽山後作）
南方二月半，春物亦已少。
维舟山水间，晨坐听百鸟。
宿云尚含姿，朝日忽升晓。
羁旅感和鸣，囚拘念轻矫。
潺湲泪久迸，诘曲思增绕。
行矣且无然，盖棺事乃了。
南方二月半，春物亦已少。
維舟山水間，晨坐聽百鳥。
宿雲尚含姿，朝日忽升曉。
羈旅感和鳴，囚拘念輕矯。
潺湲淚久迸，詰曲思增繞。
行矣且無然，蓋棺事乃了。
分享
译文
南方二月中旬，春季万物也太少。维舟山水之间，早晨坐着听百鸟。宿说还含姿，朝日忽然升晓。羁旅感和表达，囚禁念轻矫正。涟涟泪水早已卷走，诘曲想增加绕。走了而且没有这样，盖棺材的事就了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南方二月中旬，春季萬物也太少。維舟山水之間，早晨坐着聽百鳥。宿說還含姿，朝日忽然升曉。羈旅感和表達，囚禁念輕矯正。漣漣淚水早已捲走，詰曲想增加繞。走了而且沒有這樣，蓋棺材的事就了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
贞元十九年贬阳山后作，诗中描写了作者贬谪南方的孤独与悲凉，以及对未来的无奈与感慨。羁旅感和鸣、囚拘念轻矫等词语反映了作者内心的挣扎与矛盾。潺湲泪久迸、诘曲思增绕则表达了作者对时光流逝和人生无常的感叹。最后两句‘行矣且无然，盖棺事乃了’更是表达了作者对命运的接受和对人生的超脱。貞元十九年貶陽山後作，詩中描寫了作者貶謫南方的孤獨與悲涼，以及對未來的無奈與感慨。羈旅感和鳴、囚拘念輕矯等詞語反映了作者內心的掙扎與矛盾。潺湲淚久迸、詰曲思增繞則表達了作者對時光流逝和人生無常的感嘆。最後兩句‘行矣且無然，蓋棺事乃了’更是表達了作者對命運的接受和對人生的超脫。
赏析
南方二月中旬，春季万物也太少。维舟山水之间，早晨坐着听百鸟。宿说还含姿，朝日忽然升晓。羁旅感和表达，囚禁念轻矫正。涟涟泪水早已卷走，诘曲想增加绕。走了而且没有这样，盖棺材的事就了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南方二月中旬，春季萬物也太少。維舟山水之間，早晨坐着聽百鳥。宿說還含姿，朝日忽然升曉。羈旅感和表達，囚禁念輕矯正。漣漣淚水早已捲走，詰曲想增加繞。走了而且沒有這樣，蓋棺材的事就了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考