题张十一旅舍三咏·井 題張十一旅舍三詠·井
贾谊宅中今始见,葛洪山下昔曾窥。
寒泉百尺空看影,正是行人渴死时。
賈誼宅中今始見,葛洪山下昔曾窺。
寒泉百尺空看影,正是行人渴死時。
分享
译文
贾谊住宅中现在开始出现,葛洪山下过去曾经看。寒泉百尺高空看影,正是行为人渴死的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賈誼住宅中現在開始出現,葛洪山下過去曾經看。寒泉百尺高空看影,正是行爲人渴死的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过井的意象,表达了作者对古代先贤的敬仰之情以及对人生旅途艰辛的感慨。'贾谊宅中今始见'指的是作者初次见到贾谊的故居,贾谊是西汉时期著名的文学家和思想家;'葛洪山下昔曾窥'指的是作者曾窥视过葛洪的故居,葛洪是东晋时期的著名道教学者和医药学家。'寒泉百尺空看影'形容井水清澈,但行人却因渴而无法解渴,借此表达了人生旅途中的无奈和辛酸。此詩通過井的意象,表達了作者對古代先賢的敬仰之情以及對人生旅途艱辛的感慨。'賈誼宅中今始見'指的是作者初次見到賈誼的故居,賈誼是西漢時期著名的文學家和思想家;'葛洪山下昔曾窺'指的是作者曾窺視過葛洪的故居,葛洪是東晉時期的著名道教學者和醫藥學家。'寒泉百尺空看影'形容井水清澈,但行人卻因渴而無法解渴,藉此表達了人生旅途中的無奈和辛酸。
赏析
贾谊住宅中现在开始出现,葛洪山下过去曾经看。寒泉百尺高空看影,正是行为人渴死的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賈誼住宅中現在開始出現,葛洪山下過去曾經看。寒泉百尺高空看影,正是行爲人渴死的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考