送汴州监军俱文珍 送汴州監軍俱文珍
奉使羌池静,临戎汴水安。
冲天鹏翅阔,报国剑铓寒。
晓日驱征骑,春风咏采兰。
谁言臣子道,忠孝两全难。
奉使羌池靜,臨戎汴水安。
沖天鵬翅闊,報國劍鋩寒。
曉日驅徵騎,春風詠採蘭。
誰言臣子道,忠孝兩全難。
分享
译文
奉使羌池平静,临戎汁水安。冲天鹏翅宽,通报国剑铓寒。晓日驱赶征骑,春风咏采兰。谁说我儿子道,忠和孝两全难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奉使羌池平靜,臨戎汁水安。沖天鵬翅寬,通報國劍鋩寒。曉日驅趕徵騎,春風詠採蘭。誰說我兒子道,忠和孝兩全難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羌池:指羌族居住的地区,这里指边疆地区。临戎:驻军。汴水:指汴河,流经汴州。鹏翅:比喻人的志向远大。剑铓:剑刃。征骑:出征的骑兵。采兰:采摘兰花,比喻美好的事物。臣子道:臣子的道路,指忠诚于国家。忠孝两全难:忠诚于国家和孝顺父母很难同时做到。羌池:指羌族居住的地區,這裏指邊疆地區。臨戎:駐軍。汴水:指汴河,流經汴州。鵬翅:比喻人的志向遠大。劍鋩:劍刃。徵騎:出征的騎兵。採蘭:採摘蘭花,比喻美好的事物。臣子道:臣子的道路,指忠誠於國家。忠孝兩全難:忠誠於國家和孝順父母很難同時做到。
赏析
奉使羌池平静,临戎汁水安。冲天鹏翅宽,通报国剑铓寒。晓日驱赶征骑,春风咏采兰。谁说我儿子道,忠和孝两全难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奉使羌池平靜,臨戎汁水安。沖天鵬翅寬,通報國劍鋩寒。曉日驅趕徵騎,春風詠採蘭。誰說我兒子道,忠和孝兩全難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考