和李司勋过连昌宫 和李司勳過連昌宮

hé lǐ sī xūn guò lián chāng gōng

韩愈 唐 韓愈 唐

hán yù · táng

标签： 诗词詩詞

夹jiā道dào疏shū槐huái出chū老lǎo根gēn，高gāo甍méng巨jù桷jué压yā山shān原yuán。

宫gōng前qián遗yí老lǎo来lái相xiāng问wèn，今jīn是shì开kāi元yuán几jǐ叶yè孙sūn。

夹道疏槐出老根，高甍巨桷压山原。

宫前遗老来相问，今是开元几叶孙。

夾道疏槐出老根，高甍巨桷壓山原。

宮前遺老來相問，今是開元幾葉孫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

道路两边疏出老槐树根，高楼巨椽压山原。宫前留下来问我，现在是开元几页孙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道路兩邊疏出老槐樹根，高樓巨椽壓山原。宮前留下來問我，現在是開元幾頁孫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了连昌宫的荒凉景象，通过对宫前老槐树和巨大梁木的描写，展现了昔日的辉煌与如今的衰败。‘遗老’指的是老年的宫人，‘开元’指唐玄宗李隆基的年号，诗人以此询问现在是哪位皇帝的子孙在位，表达了对历史的追溯和对时代变迁的感慨。詩中描繪了連昌宮的荒涼景象，通過對宮前老槐樹和巨大梁木的描寫，展現了昔日的輝煌與如今的衰敗。‘遺老’指的是老年的宮人，‘開元’指唐玄宗李隆基的年號，詩人以此詢問現在是哪位皇帝的子孫在位，表達了對歷史的追溯和對時代變遷的感慨。

赏析

道路两边疏出老槐树根，高楼巨椽压山原。宫前留下来问我，现在是开元几页孙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道路兩邊疏出老槐樹根，高樓巨椽壓山原。宮前留下來問我，現在是開元幾頁孫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表