古意 古意
太华峰头玉井莲,开花十丈藕如船。
冷比雪霜甘比蜜,一片入口沈疴痊。
我欲求之不惮远,青壁无路难夤缘。
安得长梯上摘实,下种七泽根株连。
太華峯頭玉井蓮,開花十丈藕如船。
冷比雪霜甘比蜜,一片入口沈痾痊。
我欲求之不憚遠,青壁無路難夤緣。
安得長梯上摘實,下種七澤根株連。
分享
译文
太华峰顶玉井莲花,开花十丈藕如船。冷比霜雪比蜜甘甜,一片入口沈病痊愈了。我想求他不怕远,青壁无路难攀附。怎能长梯子上摘下果实,播种七泽根株连。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太華峯頂玉井蓮花,開花十丈藕如船。冷比霜雪比蜜甘甜,一片入口沈病痊癒了。我想求他不怕遠,青壁無路難攀附。怎能長梯子上摘下果實,播種七澤根株連。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太华峰:指华山;玉井莲:指华山的玉井中的莲花;十丈:形容莲花高大;藕如船:形容莲藕的形状像船;沈疴:重病;夤缘:攀附;七泽:古代传说中的七个大湖,此处指广阔的水域。太華峯:指華山;玉井蓮:指華山的玉井中的蓮花;十丈:形容蓮花高大;藕如船:形容蓮藕的形狀像船;沈痾:重病;夤緣:攀附;七澤:古代傳說中的七個大湖,此處指廣闊的水域。
赏析
太华峰顶玉井莲花,开花十丈藕如船。冷比霜雪比蜜甘甜,一片入口沈病痊愈了。我想求他不怕远,青壁无路难攀附。怎能长梯子上摘下果实,播种七泽根株连。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太華峯頂玉井蓮花,開花十丈藕如船。冷比霜雪比蜜甘甜,一片入口沈病痊癒了。我想求他不怕遠,青壁無路難攀附。怎能長梯子上摘下果實,播種七澤根株連。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考