奉和武相公镇蜀时咏使宅韦太尉所养孔雀 奉和武相公鎮蜀時詠使宅韋太尉所養孔雀

fèng hé wǔ xiāng gōng zhèn shǔ shí yǒng shǐ zhái wéi tài wèi suǒ yǎng kǒng què

韩愈 唐 韓愈 唐

hán yù · táng

标签： 诗词詩詞

穆mù穆mù鸾luán凤fèng友yǒu，何hé年nián来lái止zhǐ兹zī。

飘piāo零líng失shī故gù态tài，隔gé绝jué抱bào长zhǎng思sī。

翠cuì角jiǎo高gāo独dú耸sǒng，金jīn华huá焕huàn相xiāng差chà。

坐zuò蒙méng恩ēn顾gù重zhòng，毕bì命mìng守shǒu阶jiē墀chí。

穆穆鸾凤友，何年来止兹。

飘零失故态，隔绝抱长思。

翠角高独耸，金华焕相差。

坐蒙恩顾重，毕命守阶墀。

穆穆鸞鳳友，何年來止茲。

飄零失故態，隔絕抱長思。

翠角高獨聳，金華煥相差。

坐蒙恩顧重，畢命守階墀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

肃穆鸾凤朋友，许多年来停止这。飘零失去了从前的样子，隔绝抱长思。翠角高高耸立，金华文化相差。坐蒙恩重，说完命守出台阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肅穆鸞鳳朋友，許多年來停止這。飄零失去了從前的樣子，隔絕抱長思。翠角高高聳立，金華文化相差。坐蒙恩重，說完命守出臺階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

穆穆：庄重貌；鸾凤：传说中的神鸟，常用来比喻美好的事物；何年：何时；止兹：来到这里；飘零：流落；故态：旧时的状态；隔绝：隔离；抱长思：思念不已；翠角：孔雀的羽毛；金华：指孔雀的羽毛像金子一样闪亮；焕相差：光彩照人；坐蒙：因为；恩顾：宠爱；重：深厚；毕命：尽忠职守；守阶墀：守在台阶旁边，指守候。穆穆：莊重貌；鸞鳳：傳說中的神鳥，常用來比喻美好的事物；何年：何時；止茲：來到這裏；飄零：流落；故態：舊時的狀態；隔絕：隔離；抱長思：思念不已；翠角：孔雀的羽毛；金華：指孔雀的羽毛像金子一樣閃亮；煥相差：光彩照人；坐蒙：因爲；恩顧：寵愛；重：深厚；畢命：盡忠職守；守階墀：守在臺階旁邊，指守候。

赏析

肃穆鸾凤朋友，许多年来停止这。飘零失去了从前的样子，隔绝抱长思。翠角高高耸立，金华文化相差。坐蒙恩重，说完命守出台阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考肅穆鸞鳳朋友，許多年來停止這。飄零失去了從前的樣子，隔絕抱長思。翠角高高聳立，金華文化相差。坐蒙恩重，說完命守出臺階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表