奉和李相公题萧家林亭（逢吉也） 奉和李相公題蕭家林亭（逢吉也）

fèng hé lǐ xiāng gōng tí xiāo jiā lín tíng féng jí yě

韩愈 唐 韓愈 唐

hán yù · táng

标签： 诗词詩詞

山shān公gōng自zì是shì林lín园yuán主zhǔ，叹tàn惜xī前qián贤xián造zào作zuò时shí。

岩yán洞dòng幽yōu深shēn门mén尽jǐn锁suǒ，不bù因yīn丞chéng相xiāng几jǐ人rén知zhī。

山公自是林园主，叹惜前贤造作时。

岩洞幽深门尽锁，不因丞相几人知。

山公自是林園主，嘆惜前賢造作時。

巖洞幽深門盡鎖，不因丞相幾人知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山公从此林园主，可惜先贤制作时。岩洞幽深门都锁，不因为丞相多少人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山公從此林園主，可惜先賢製作時。巖洞幽深門都鎖，不因爲丞相多少人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山公：指山简，古代名士，以园林著称。造作时：指建造园林的时代。岩洞幽深：形容园林中的岩洞非常幽深。门尽锁：指园林中的门都锁着，不易进入。丞相：指宰相，此处指李相公。几人知：意思是只有少数人知道。整句表达了作者对李相公园林之美的赞叹，以及对园林隐秘之美的感慨。山公：指山簡，古代名士，以園林著稱。造作時：指建造園林的時代。巖洞幽深：形容園林中的巖洞非常幽深。門盡鎖：指園林中的門都鎖着，不易進入。丞相：指宰相，此處指李相公。幾人知：意思是隻有少數人知道。整句表達了作者對李相公園林之美的讚歎，以及對園林隱祕之美的感慨。

赏析

山公从此林园主，可惜先贤制作时。岩洞幽深门都锁，不因为丞相多少人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山公從此林園主，可惜先賢製作時。巖洞幽深門都鎖，不因爲丞相多少人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表