奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏。月台奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠。月臺

fèng hé guó zhōu liú gěi shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng yuè tái

hán yù · táng

南nán馆guǎn城chéng阴yīn阔kuò，东dōng湖hú水shuǐ气qì多duō。

直zhí须xū台tái上shàng看kàn，始shǐ奈nài月yuè明míng何hé。

南馆城阴阔，东湖水气多。

直须台上看，始奈月明何。

南館城陰闊，東湖水氣多。

直須臺上看，始奈月明何。

译文

南馆城阴阔，东湖水气多。直须台上看，这才是明什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南館城陰闊，東湖水氣多。直須臺上看，這纔是明什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

南馆：指南面的馆舍。城阴：城市中的阴凉处。东湖：指东面的湖泊。台：指月台，即观月之台。始奈：才感到。何：怎么。南館：指南面的館舍。城陰：城市中的陰涼處。東湖：指東面的湖泊。臺：指月臺，即觀月之臺。始奈：才感到。何：怎麼。