奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏。西山奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠。西山

fèng hé guó zhōu liú gěi shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng xī shān

hán yù · táng

新xīn月yuè迎yíng宵xiāo挂guà，晴qíng云yún到dào晚wǎn留liú。

为wèi遮zhē西xī望wàng眼yǎn，终zhōng是shì懒lǎn回huí头tóu。

新月迎宵挂，晴云到晚留。

为遮西望眼，终是懒回头。

新月迎宵掛，晴雲到晚留。

爲遮西望眼，終是懶回頭。

译文

新月把夜里挂，晴说到晚留。为遮西望眼，最后是懒得回头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新月把夜裏掛，晴說到晚留。爲遮西望眼，最後是懶得回頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

新月：指月初升的月亮；迎宵：迎接夜晚；晴云：晴朗的云朵；到晚留：一直到晚上都留存在天空；西望眼：向西远望的目光；懒回头：不愿再回头看。新月：指月初升的月亮；迎宵：迎接夜晚；晴雲：晴朗的雲朵；到晚留：一直到晚上都留存在天空；西望眼：向西遠望的目光；懶回頭：不願再回頭看。