奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏。荷池 奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠。荷池
风雨秋池上,高荷盖水繁。
未谙鸣摵摵,那似卷翻翻。
風雨秋池上,高荷蓋水繁。
未諳鳴摵摵,那似卷翻翻。
分享
译文
风雨秋池上,高负荷是水繁。不熟悉鸣摵摵,那似乎翻翻卷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨秋池上,高負荷是水繁。不熟悉鳴摵摵,那似乎翻翻卷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘荷池’指的是荷花池,‘高荷’形容荷花高耸,‘盖水繁’表示荷花茂密地覆盖在水面上。‘鸣摵摵’形容水声,‘卷翻翻’形容荷叶随风翻动的样子。全诗描绘了秋天池上荷花盛开的景象,以及风吹荷叶的动态美。‘荷池’指的是荷花池,‘高荷’形容荷花高聳,‘蓋水繁’表示荷花茂密地覆蓋在水面上。‘鳴摵摵’形容水聲,‘卷翻翻’形容荷葉隨風翻動的樣子。全詩描繪了秋天池上荷花盛開的景象,以及風吹荷葉的動態美。
赏析
风雨秋池上,高负荷是水繁。不熟悉鸣摵摵,那似乎翻翻卷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨秋池上,高負荷是水繁。不熟悉鳴摵摵,那似乎翻翻卷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考