奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵(杜元颖也) 奉和杜相公太清宮紀事陳誠上李相公十六韻(杜元穎也)
耒耜兴姬国,輴欙建夏家。
在功诚可尚,于道讵为华。
象帝威容大,仙宗宝历赊。
卫门罗戟槊,图壁杂龙蛇。
礼乐追尊盛,乾坤降福遐。
四真皆齿列,二圣亦肩差。
阳月时之首,阴泉气未牙。
殿阶铺水碧,庭炬坼金葩。
紫极观忘倦,青词奏不哗。
噌吰宫夜辟,嘈囐鼓晨挝。
亵味陈奚取,名香荐孔嘉。
垂祥纷可录,俾寿浩无涯。
贵相山瞻峻,清文玉绝瑕。
代工声问远,摄事敬恭加。
皎洁当天月,葳蕤捧日霞。
唱妍酬亦丽,俯仰但称嗟。
耒耜興姬國,輴欙建夏家。
在功誠可尚,於道詎爲華。
象帝威容大,仙宗寶曆賒。
衛門羅戟槊,圖壁雜龍蛇。
禮樂追尊盛,乾坤降福遐。
四真皆齒列,二聖亦肩差。
陽月時之首,陰泉氣未牙。
殿階鋪水碧,庭炬坼金葩。
紫極觀忘倦,青詞奏不譁。
噌吰宮夜闢,嘈囐鼓晨撾。
褻味陳奚取,名香薦孔嘉。
垂祥紛可錄,俾壽浩無涯。
貴相山瞻峻,清文玉絕瑕。
代工聲問遠,攝事敬恭加。
皎潔當天月,葳蕤捧日霞。
唱妍酬亦麗,俯仰但稱嗟。
分享
译文
农具兴姬国,輴欙建夏家。在成功可能还,在道能为华。象帝王威严大,仙宗宝历远。卫门罗戟长矛,图壁杂龙蛇。礼乐追尊盛,乾坤降福远。四真都齿列,二位圣人也肩差。阳月时的首,阴泉气没牙。殿阶铺水碧,庭院火把分裂金花卉。紫极观忘记疲倦,青词上不喧哗。发出噌吰响声宫夜晚开辟,嘈嗽鼓早晨打。猥亵味陈奚取,名香推荐孔嘉。垂吉利纷纷可以记录,使其长寿浩无边际。贵相山瞻严峻,清文玉绝瑕。代工名声远,理事恭敬加。皎皎当天月,葳蕤捧日霞。唱美酬也美丽,俯仰只称为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農具興姬國,輴欙建夏家。在成功可能還,在道能爲華。象帝王威嚴大,仙宗寶曆遠。衛門羅戟長矛,圖壁雜龍蛇。禮樂追尊盛,乾坤降福遠。四真都齒列,二位聖人也肩差。陽月時的首,陰泉氣沒牙。殿階鋪水碧,庭院火把分裂金花卉。紫極觀忘記疲倦,青詞上不喧譁。發出噌吰響聲宮夜晚開闢,嘈嗽鼓早晨打。猥褻味陳奚取,名香推薦孔嘉。垂吉利紛紛可以記錄,使其長壽浩無邊際。貴相山瞻嚴峻,清文玉絕瑕。代工名聲遠,理事恭敬加。皎皎當天月,葳蕤捧日霞。唱美酬也美麗,俯仰只稱爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
耒耜:古代农具,指农业;姬国:指周朝;輴欙:古代的一种车;夏家:指夏朝;在功:指功绩;讵为:岂止是;象帝:指帝王的形象;威容:威严的面容;仙宗:神仙的宗庙;宝历:美好的年代;卫门:宫门守卫;戟槊:古代兵器;图壁:绘有图画的墙壁;龙蛇:指龙和蛇,常用来比喻变化莫测;礼乐:指礼制和音乐;追尊:追念尊敬;乾坤:天地;降福:赐福;四真:指四位真君;齿列:排列整齐;二圣:指两位圣人;阳月:农历正月;阴泉:阴冷的泉水;牙:牙齿;殿阶:宫殿的台阶;庭炬:庭院中的火炬;紫极:紫微星,指北极星;青词:道教祭神的祈祷文;噌吰:鼓声;嘈囐:鼓声;亵味:轻慢的味道;名香:好香;荐:进献;垂祥:降下祥瑞;俾寿:赐予长寿;贵相:尊贵的相位;清文:清雅的文章;玉绝瑕:玉无瑕疵,比喻文章精美;代工:代替工作;摄事:处理事务;皎洁:明亮清澈;当天月:照耀着天空的月亮;葳蕤:草木茂盛的样子;捧日霞:托举着日出的霞光;唱妍:赞美美好;酬:回应;俯仰:一举一动;称嗟:赞叹。耒耜:古代農具,指農業;姬國:指周朝;輴欙:古代的一種車;夏家:指夏朝;在功:指功績;詎爲:豈止是;象帝:指帝王的形象;威容:威嚴的面容;仙宗:神仙的宗廟;寶曆:美好的年代;衛門:宮門守衛;戟槊:古代兵器;圖壁:繪有圖畫的牆壁;龍蛇:指龍和蛇,常用來比喻變化莫測;禮樂:指禮制和音樂;追尊:追念尊敬;乾坤:天地;降福:賜福;四真:指四位真君;齒列:排列整齊;二聖:指兩位聖人;陽月:農曆正月;陰泉:陰冷的泉水;牙:牙齒;殿階:宮殿的臺階;庭炬:庭院中的火炬;紫極:紫微星,指北極星;青詞:道教祭神的祈禱文;噌吰:鼓聲;嘈囐:鼓聲;褻味:輕慢的味道;名香:好香;薦:進獻;垂祥:降下祥瑞;俾壽:賜予長壽;貴相:尊貴的相位;清文:清雅的文章;玉絕瑕:玉無瑕疵,比喻文章精美;代工:代替工作;攝事:處理事務;皎潔:明亮清澈;當天月:照耀着天空的月亮;葳蕤:草木茂盛的樣子;捧日霞:託舉着日出的霞光;唱妍:讚美美好;酬:回應;俯仰:一舉一動;稱嗟:讚歎。
赏析
农具兴姬国,輴欙建夏家。在成功可能还,在道能为华。象帝王威严大,仙宗宝历远。卫门罗戟长矛,图壁杂龙蛇。礼乐追尊盛,乾坤降福远。四真都齿列,二位圣人也肩差。阳月时的首,阴泉气没牙。殿阶铺水碧,庭院火把分裂金花卉。紫极观忘记疲倦,青词上不喧哗。发出噌吰响声宫夜晚开辟,嘈嗽鼓早晨打。猥亵味陈奚取,名香推荐孔嘉。垂吉利纷纷可以记录,使其长寿浩无边际。贵相山瞻严峻,清文玉绝瑕。代工名声远,理事恭敬加。皎皎当天月,葳蕤捧日霞。唱美酬也美丽,俯仰只称为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農具興姬國,輴欙建夏家。在成功可能還,在道能爲華。象帝王威嚴大,仙宗寶曆遠。衛門羅戟長矛,圖壁雜龍蛇。禮樂追尊盛,乾坤降福遠。四真都齒列,二位聖人也肩差。陽月時的首,陰泉氣沒牙。殿階鋪水碧,庭院火把分裂金花卉。紫極觀忘記疲倦,青詞上不喧譁。發出噌吰響聲宮夜晚開闢,嘈嗽鼓早晨打。猥褻味陳奚取,名香推薦孔嘉。垂吉利紛紛可以記錄,使其長壽浩無邊際。貴相山瞻嚴峻,清文玉絕瑕。代工名聲遠,理事恭敬加。皎皎當天月,葳蕤捧日霞。唱美酬也美麗,俯仰只稱爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考