斗鸡联句 鬥雞聯句
大鸡昂然来，小鸡竦而待。
——韩愈
峥嵘颠盛气，洗刷凝鲜彩。
——孟郊
高行若矜豪，侧睨如伺殆。
——韩愈
精光目相射，剑戟心独在。
——孟郊
既取冠为胄，复以距为镦。
天时得清寒，地利挟爽垲。
——韩愈
磔毛各噤z9，怒瘿争碨磊。
俄膺忽尔低，植立瞥而改。
——孟郊
腷膊战声喧，缤翻落羽皠。
中休事未决，小挫势益倍。
——韩愈
妒肠务生敌，贼性专相醢。
裂血失鸣声，啄殷甚饥馁。
——孟郊
对起何急惊，随旋诚巧绐。
毒手饱李阳，神槌因朱亥。
——韩愈
恻心我以仁，碎首尔何罪。
独胜事有然，旁惊汗流浼。
——孟郊
知雄欣动颜，怯负愁看贿。
争观云填道，助叫波翻海。
——韩愈
事爪深难解，嗔睛时未怠。
一喷一醒然，再接再砺乃。
——孟郊
头垂碎丹砂，翼拓拖锦彩。
连轩尚贾馀，清厉比归凯。
——韩愈
选俊感收毛，受恩惭始隗。
英心甘斗死，义肉耻庖宰。
——孟郊
君看斗鸡篇，短韵有可采。
——孟郊
大雞昂然來，小雞竦而待。
——韓愈
崢嶸顛盛氣，洗刷凝鮮彩。
——孟郊
高行若矜豪，側睨如伺殆。
——韓愈
精光目相射，劍戟心獨在。
——孟郊
既取冠爲胄，復以距爲鐓。
天時得清寒，地利挾爽塏。
——韓愈
磔毛各噤z9，怒癭爭碨磊。
俄膺忽爾低，植立瞥而改。
——孟郊
腷膊戰聲喧，繽翻落羽皠。
中休事未決，小挫勢益倍。
——韓愈
妒腸務生敵，賊性專相醢。
裂血失鳴聲，啄殷甚飢餒。
——孟郊
對起何急驚，隨旋誠巧紿。
毒手飽李陽，神槌因朱亥。
——韓愈
惻心我以仁，碎首爾何罪。
獨勝事有然，旁驚汗流浼。
——孟郊
知雄欣動顏，怯負愁看賄。
爭觀雲填道，助叫波翻海。
——韓愈
事爪深難解，嗔睛時未怠。
一噴一醒然，再接再礪乃。
——孟郊
頭垂碎丹砂，翼拓拖錦彩。
連軒尚賈餘，清厲比歸凱。
——韓愈
選俊感收毛，受恩慚始隗。
英心甘鬥死，義肉恥庖宰。
——孟郊
君看鬥雞篇，短韻有可採。
——孟郊
分享
译文
大公鸡昂首阔步来，小公鸡高耸而等待。－－韩愈峥嵘颠气，洗刷凝鲜彩。－－孟郊高行如果自负傲慢，侧看像等危险。－－韩愈精光目相射，剑戟心独自在。－－孟郊取得冠为贵族，再以距离为镦。天时得到清爽寒冷，地利挟干爽明亮。——韩愈碟毛各闭z9，愤怒瘿争碨磊。不久受忽视低，直立突然而改变。－－孟郊腷膊战鼓声，花瓣繁多交翻落羽皠。中休事犹豫不决，小败势更加倍。－－韩愈嫉妒肠务生敌人，贼性专门相酱。裂血不鸣叫的声音，啄殷很饿。——孟郊回答起来急什么惊，旋风是巧骗。毒手饱李阳，神通过朱亥槌。－－韩愈痛心我以仁慈，打碎脑袋你什么罪。独胜事有这样，旁边感到汗流污染。－－孟郊知道雄欣动颜，胆怯着愁看贿赂。争看说填道，帮助叫波翻海。——韩愈事爪很难理解，瞪大眼睛时没有懈怠。一喷一醒地，再接再厉就。－－孟郊头垂碎朱砂，翼拓拖锦缎。连轩还买多，清厉比回凯。－－韩愈遴选感收毛，接受恩典惭愧开始隗。英心里甜斗死，义肉耻辱厨师。－－孟郊你看斗鸡篇，短韵有可取之处。——孟郊 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大公雞昂首闊步來，小公雞高聳而等待。－－韓愈崢嶸顛氣，洗刷凝鮮彩。－－孟郊高行如果自負傲慢，側看像等危險。－－韓愈精光目相射，劍戟心獨自在。－－孟郊取得冠爲貴族，再以距離爲鐓。天時得到清爽寒冷，地利挾乾爽明亮。——韓愈碟毛各閉z9，憤怒癭爭碨磊。不久受忽視低，直立突然而改變。－－孟郊腷膊戰鼓聲，花瓣繁多交翻落羽皠。中休事猶豫不決，小敗勢更加倍。－－韓愈嫉妒腸務生敵人，賊性專門相醬。裂血不鳴叫的聲音，啄殷很餓。——孟郊回答起來急什麼驚，旋風是巧騙。毒手飽李陽，神通過朱亥槌。－－韓愈痛心我以仁慈，打碎腦袋你什麼罪。獨勝事有這樣，旁邊感到汗流污染。－－孟郊知道雄欣動顏，膽怯着愁看賄賂。爭看說填道，幫助叫波翻海。——韓愈事爪很難理解，瞪大眼睛時沒有懈怠。一噴一醒地，再接再厲就。－－孟郊頭垂碎硃砂，翼拓拖錦緞。連軒還買多，清厲比回凱。－－韓愈遴選感收毛，接受恩典慚愧開始隗。英心裏甜鬥死，義肉恥辱廚師。－－孟郊你看鬥雞篇，短韻有可取之處。——孟郊 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描绘斗鸡的激烈场面，展现了斗鸡的雄姿和斗士的豪情。诗中运用了丰富的比喻和生动的描写，如‘峥嵘颠盛气’形容斗鸡的威猛气势，‘精光目相射’描绘斗鸡目光如剑，‘裂血失鸣声’表现了斗鸡在激战中的惨烈。同时，诗中也蕴含了作者对英雄气概的赞美和对生命尊严的尊重。這首詩通過描繪鬥雞的激烈場面，展現了鬥雞的雄姿和鬥士的豪情。詩中運用了豐富的比喻和生動的描寫，如‘崢嶸顛盛氣’形容鬥雞的威猛氣勢，‘精光目相射’描繪鬥雞目光如劍，‘裂血失鳴聲’表現了鬥雞在激戰中的慘烈。同時，詩中也蘊含了作者對英雄氣概的讚美和對生命尊嚴的尊重。
赏析
大公鸡昂首阔步来，小公鸡高耸而等待。－－韩愈峥嵘颠气，洗刷凝鲜彩。－－孟郊高行如果自负傲慢，侧看像等危险。－－韩愈精光目相射，剑戟心独自在。－－孟郊取得冠为贵族，再以距离为镦。天时得到清爽寒冷，地利挟干爽明亮。——韩愈碟毛各闭z9，愤怒瘿争碨磊。不久受忽视低，直立突然而改变。－－孟郊腷膊战鼓声，花瓣繁多交翻落羽皠。中休事犹豫不决，小败势更加倍。－－韩愈嫉妒肠务生敌人，贼性专门相酱。裂血不鸣叫的声音，啄殷很饿。——孟郊回答起来急什么惊，旋风是巧骗。毒手饱李阳，神通过朱亥槌。－－韩愈痛心我以仁慈，打碎脑袋你什么罪。独胜事有这样，旁边感到汗流污染。－－孟郊知道雄欣动颜，胆怯着愁看贿赂。争看说填道，帮助叫波翻海。——韩愈事爪很难理解，瞪大眼睛时没有懈怠。一喷一醒地，再接再厉就。－－孟郊头垂碎朱砂，翼拓拖锦缎。连轩还买多，清厉比回凯。－－韩愈遴选感收毛，接受恩典惭愧开始隗。英心里甜斗死，义肉耻辱厨师。－－孟郊你看斗鸡篇，短韵有可取之处。——孟郊 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大公雞昂首闊步來，小公雞高聳而等待。－－韓愈崢嶸顛氣，洗刷凝鮮彩。－－孟郊高行如果自負傲慢，側看像等危險。－－韓愈精光目相射，劍戟心獨自在。－－孟郊取得冠爲貴族，再以距離爲鐓。天時得到清爽寒冷，地利挾乾爽明亮。——韓愈碟毛各閉z9，憤怒癭爭碨磊。不久受忽視低，直立突然而改變。－－孟郊腷膊戰鼓聲，花瓣繁多交翻落羽皠。中休事猶豫不決，小敗勢更加倍。－－韓愈嫉妒腸務生敵人，賊性專門相醬。裂血不鳴叫的聲音，啄殷很餓。——孟郊回答起來急什麼驚，旋風是巧騙。毒手飽李陽，神通過朱亥槌。－－韓愈痛心我以仁慈，打碎腦袋你什麼罪。獨勝事有這樣，旁邊感到汗流污染。－－孟郊知道雄欣動顏，膽怯着愁看賄賂。爭看說填道，幫助叫波翻海。——韓愈事爪很難理解，瞪大眼睛時沒有懈怠。一噴一醒地，再接再厲就。－－孟郊頭垂碎硃砂，翼拓拖錦緞。連軒還買多，清厲比回凱。－－韓愈遴選感收毛，接受恩典慚愧開始隗。英心裏甜鬥死，義肉恥辱廚師。－－孟郊你看鬥雞篇，短韻有可取之處。——孟郊 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考