龊龊 齪齪
龊龊当世士,所忧在饥寒。
但见贱者悲,不闻贵者叹。
大贤事业异,远抱非俗观。
报国心皎洁,念时涕汍澜。
妖姬坐左右,柔指发哀弹。
酒肴虽日陈,感激宁为欢。
秋阴欺白日,泥潦不少干。
河堤决东郡,老弱随惊湍。
天意固有属,谁能诘其端。
愿辱太守荐,得充谏诤官。
排云叫阊阖,披腹呈琅玕。
致君岂无术,自进诚独难。
齪齪當世士,所憂在飢寒。
但見賤者悲,不聞貴者嘆。
大賢事業異,遠抱非俗觀。
報國心皎潔,念時涕汍瀾。
妖姬坐左右,柔指發哀彈。
酒餚雖日陳,感激寧爲歡。
秋陰欺白日,泥潦不少幹。
河堤決東郡,老弱隨驚湍。
天意固有屬,誰能詰其端。
願辱太守薦,得充諫諍官。
排雲叫閶闔,披腹呈琅玕。
致君豈無術,自進誠獨難。
分享
译文
凝凝当世的士,我们的担忧在饥饿寒冷。只见到卑贱的人悲伤,不知道贵的叹息。大贤事业不同,远抱不是世俗观。报国心皎洁,念的时候眼泪丸波澜。她们坐在身边的人,柔指发哀弹。酒菜即使天陈,感谢宁为欢。秋阴欺骗太阳,泥水没少干。黄河决堤东郡,老弱随惊湍。天意就有属,谁能问它的顶端。希望侮辱太守推荐,得到充进谏官员。排说叫闾阖,剖腹呈琅歼.导致你难道没有办法,从进确实更难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凝凝當世的士,我們的擔憂在飢餓寒冷。只見到卑賤的人悲傷,不知道貴的嘆息。大賢事業不同,遠抱不是世俗觀。報國心皎潔,唸的時候眼淚丸波瀾。她們坐在身邊的人,柔指發哀彈。酒菜即使天陳,感謝寧爲歡。秋陰欺騙太陽,泥水沒少幹。黃河決堤東郡,老弱隨驚湍。天意就有屬,誰能問它的頂端。希望侮辱太守推薦,得到充進諫官員。排說叫閭闔,剖腹呈琅殲.導致你難道沒有辦法,從進確實更難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
龊龊:形容词,指品行不端,品德恶劣。当世士:指当时的社会人士。忧:忧虑,担忧。饥寒:饥饿和寒冷。贱者:地位低微的人。贵者:地位高贵的人。大贤:有大才德的人。报国:为国家效力。妖姬:美丽的女子。酒肴:酒和食物。感激:感动。秋阴:秋天的阴云。泥潦:泥泞的水。河堤:河流的堤坝。东郡:古代的一个行政区划。老弱:年老体弱的人。天意:天的旨意。诘:责问。端:头绪,缘由。太守:古代官职,地方行政长官。荐:推荐。谏诤官:负责谏诤的官员。排云:推开云层。阊阖:宫门。披腹:展示内心。琅玕:美玉。致君:使君主。自进:自己推荐。独难:非常困难。齪齪:形容詞,指品行不端,品德惡劣。當世士:指當時的社會人士。憂:憂慮,擔憂。飢寒:飢餓和寒冷。賤者:地位低微的人。貴者:地位高貴的人。大賢:有大才德的人。報國:爲國家效力。妖姬:美麗的女子。酒餚:酒和食物。感激:感動。秋陰:秋天的陰雲。泥潦:泥濘的水。河堤:河流的堤壩。東郡:古代的一個行政區劃。老弱:年老體弱的人。天意:天的旨意。詰:責問。端:頭緒,緣由。太守:古代官職,地方行政長官。薦:推薦。諫諍官:負責諫諍的官員。排雲:推開雲層。閶闔:宮門。披腹:展示內心。琅玕:美玉。致君:使君主。自進:自己推薦。獨難:非常困難。
赏析
凝凝当世的士,我们的担忧在饥饿寒冷。只见到卑贱的人悲伤,不知道贵的叹息。大贤事业不同,远抱不是世俗观。报国心皎洁,念的时候眼泪丸波澜。她们坐在身边的人,柔指发哀弹。酒菜即使天陈,感谢宁为欢。秋阴欺骗太阳,泥水没少干。黄河决堤东郡,老弱随惊湍。天意就有属,谁能问它的顶端。希望侮辱太守推荐,得到充进谏官员。排说叫闾阖,剖腹呈琅歼.导致你难道没有办法,从进确实更难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凝凝當世的士,我們的擔憂在飢餓寒冷。只見到卑賤的人悲傷,不知道貴的嘆息。大賢事業不同,遠抱不是世俗觀。報國心皎潔,唸的時候眼淚丸波瀾。她們坐在身邊的人,柔指發哀彈。酒菜即使天陳,感謝寧爲歡。秋陰欺騙太陽,泥水沒少幹。黃河決堤東郡,老弱隨驚湍。天意就有屬,誰能問它的頂端。希望侮辱太守推薦,得到充進諫官員。排說叫閭闔,剖腹呈琅殲.導致你難道沒有辦法,從進確實更難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考