曹成王碑附诗 曹成王碑附詩

cáo chéng wáng bēi fù shī

韩愈 唐 韓愈 唐

hán yù · táng

标签: 诗词詩詞

太tài支zhī十shí三sān,曹cáo于yú弟dì季jì。

或huò亡wáng或huò微wēi,曹cáo始shǐ就jiù事shì。

曹cáo之zhī祖zǔ王wáng,畏wèi塞sāi绝jué迁qiān。

零líng王wáng黎lí公gōng,不bù闻wén仅jǐn存cún。

子zi父fù易yì封fēng,三sān王wáng守shǒu名míng。

延yán延yán百bǎi载zài,以yǐ有yǒu成chéng王wáng。

成chéng王wáng之zhī作zuò,一yī自zì其qí躬gōng。

文wén被bèi明míng章zhāng,武wǔ荐jiàn畯jùn功gōng。

苏sū枯kū弱ruò彊jiàng,龈kěn其qí奸jiān猖chāng。

以yǐ报bào于yú宗zōng,以yǐ昭zhāo于yú王wáng。

王wáng亦yì有yǒu子zi,处chù王wáng之zhī所suǒ,唯wéi旧jiù之zhī视shì,蹶jué蹶jué陛bì陛bì。

实shí取qǔ实shí似shì,刻kè诗shī其qí碑bēi,为wèi示shì无wú止zhǐ。

太支十三,曹于弟季。

或亡或微,曹始就事。

曹之祖王,畏塞绝迁。

零王黎公,不闻仅存。

子父易封,三王守名。

延延百载,以有成王。

成王之作,一自其躬。

文被明章,武荐畯功。

苏枯弱彊,龈其奸猖。

以报于宗,以昭于王。

王亦有子,处王之所,唯旧之视,蹶蹶陛陛。

实取实似,刻诗其碑,为示无止。

太支十三,曹於弟季。

或亡或微,曹始就事。

曹之祖王,畏塞絕遷。

零王黎公,不聞僅存。

子父易封,三王守名。

延延百載,以有成王。

成王之作,一自其躬。

文被明章,武薦畯功。

蘇枯弱彊,齦其奸猖。

以報於宗,以昭於王。

王亦有子,處王之所,唯舊之視,蹶蹶陛陛。

實取實似,刻詩其碑,爲示無止。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太支十三,曹于弟季。或亡或微,曹始就事。曹之祖王,畏塞绝迁。零王黎公,不闻仅存。子父易封,三王守名。延延百载,以有成王。成王之作,一自其躬。文被明章,武荐畯功。苏枯弱彊,龈其奸猖。以报于宗,以昭于王。王亦有子,处王之所,唯旧之视,蹶蹶陛陛。实取实似,刻诗其碑,为示无止。太支十三,曹於弟季。或亡或微,曹始就事。曹之祖王,畏塞絕遷。零王黎公,不聞僅存。子父易封,三王守名。延延百載,以有成王。成王之作,一自其躬。文被明章,武薦畯功。蘇枯弱彊,齦其奸猖。以報於宗,以昭於王。王亦有子,處王之所,唯舊之視,蹶蹶陛陛。實取實似,刻詩其碑,爲示無止。

注释

这首诗描述了曹氏家族的历史,以及成王的事迹。诗中提到曹氏祖先因畏惧塞绝而迁居,子孙易封,历经百载,终于有成王。成王亲自努力,文治武功都有所建树。诗中还提到曹氏家族的兴衰,以及成王之子继承家族的意志,刻诗于碑,以示传承。這首詩描述了曹氏家族的歷史,以及成王的事蹟。詩中提到曹氏祖先因畏懼塞絕而遷居,子孫易封,歷經百載,終於有成王。成王親自努力,文治武功都有所建樹。詩中還提到曹氏家族的興衰,以及成王之子繼承家族的意志,刻詩於碑,以示傳承。

赏析

韩愈在这首诗中运用了丰富的修辞手法,通过对曹氏家族历史的描述,展现了家族的兴衰和个人的努力。诗中的意象鲜明,情感真挚,具有很高的艺术价值。韓愈在這首詩中運用了豐富的修辭手法,通過對曹氏家族歷史的描述,展現了家族的興衰和個人的努力。詩中的意象鮮明,情感真摯,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表