中庭中庭

zhōng tíng

hán wò · táng

夜yè短duǎn睡shuì迟chí慵yōng早zǎo起qǐ，日rì高gāo方fāng始shǐ出chū纱shā窗chuāng。

中zhōng庭tíng自zì摘zhāi青qīng梅méi子zi，先xiān向xiàng钗chāi头tóu戴dài一yī双shuāng。

夜短睡迟慵早起，日高方始出纱窗。

中庭自摘青梅子，先向钗头戴一双。

夜短睡遲慵早起，日高方始出紗窗。

中庭自摘青梅子，先向釵頭戴一雙。

译文

夜短睡迟慵早起，太阳高才出纱窗。中庭从摘青梅子，先向钗头戴一双。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜短睡遲慵早起，太陽高才出紗窗。中庭從摘青梅子，先向釵頭戴一雙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

慵：懒散；纱窗：用纱制成的窗户；中庭：庭院的中心；青梅子：未成熟的梅子；钗头：发钗的顶部；戴：插戴。慵：懶散；紗窗：用紗製成的窗戶；中庭：庭院的中心；青梅子：未成熟的梅子；釵頭：髮釵的頂部；戴：插戴。