中秋禁直 中秋禁直
星斗疏明禁漏残,紫泥封后独凭阑。
露和玉屑金盘冷,月射珠光贝阙寒。
天衬楼台笼苑外,风吹歌管下云端。
长卿只为长门赋,未识君臣际会难。
星斗疏明禁漏殘,紫泥封后獨憑闌。
露和玉屑金盤冷,月射珠光貝闕寒。
天襯樓臺籠苑外,風吹歌管下雲端。
長卿只爲長門賦,未識君臣際會難。
分享
译文
北斗星疏明禁漏残,紫泥封之后独自凭栏。露和玉屑金盘冷,月射珍珠光贝网寒。天衬楼台笼苑外,风吹歌管下云端。长卿只为长门赋,不认识你我机会难得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北斗星疏明禁漏殘,紫泥封之後獨自憑欄。露和玉屑金盤冷,月射珍珠光貝網寒。天襯樓臺籠苑外,風吹歌管下雲端。長卿只爲長門賦,不認識你我機會難得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禁直:古代官员值夜班,此指中秋节值夜班。紫泥:封印的泥,此处指皇帝的诏书。玉屑:玉的粉末,比喻月光。贝阙:贝类建筑,此处指宫殿。长卿:司马相如的字,这里借指作者自己。长门赋:司马相如所作的《长门赋》,此处借指自己作诗。君臣际会难:指君臣关系难以相处。禁直:古代官員值夜班,此指中秋節值夜班。紫泥:封印的泥,此處指皇帝的詔書。玉屑:玉的粉末,比喻月光。貝闕:貝類建築,此處指宮殿。長卿:司馬相如的字,這裏借指作者自己。長門賦:司馬相如所作的《長門賦》,此處借指自己作詩。君臣際會難:指君臣關係難以相處。
赏析
北斗星疏明禁漏残,紫泥封之后独自凭栏。露和玉屑金盘冷,月射珍珠光贝网寒。天衬楼台笼苑外,风吹歌管下云端。长卿只为长门赋,不认识你我机会难得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北斗星疏明禁漏殘,紫泥封之後獨自憑欄。露和玉屑金盤冷,月射珍珠光貝網寒。天襯樓臺籠苑外,風吹歌管下雲端。長卿只爲長門賦,不認識你我機會難得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考