赠渔者（在湖南） 贈漁者（在湖南）

zèng yú zhě zài hú nán

韩偓 唐 韓偓 唐

hán wò · táng

标签： 诗词詩詞

个gè侬nóng居jū处chù近jìn诛zhū茅máo，枳zhǐ棘jí篱lí兼jiān用yòng荻dí梢shāo。

尽jǐn日rì风fēng扉fēi从cóng自zì掩yǎn，无wú人rén筒tǒng钓diào是shì谁shuí抛pāo。

城chéng方fāng四sì百bǎi墙qiáng阴yīn直zhí，江jiāng阔kuò中zhōng心xīn水shuǐ脉mài坳ào。

我wǒ亦yì好hǎo闲xián求qiú老lǎo伴bàn，莫mò嫌xián迁qiān客kè且qiě论lùn交jiāo。

个侬居处近诛茅，枳棘篱兼用荻梢。

尽日风扉从自掩，无人筒钓是谁抛。

城方四百墙阴直，江阔中心水脉坳。

我亦好闲求老伴，莫嫌迁客且论交。

個儂居處近誅茅，枳棘籬兼用荻梢。

盡日風扉從自掩，無人筒釣是誰拋。

城方四百牆陰直，江闊中心水脈坳。

我亦好閒求老伴，莫嫌遷客且論交。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个我生活近铲除茅草，荆棘篱笆并用芦苇梢。整天风扉从掩盖自己，无人筒钓是谁抛。城方圆四百墙阴直，江面宽中心水脉坳。我也喜欢闲求老伴，莫嫌迁客且论交。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個我生活近剷除茅草，荊棘籬笆並用蘆葦梢。整天風扉從掩蓋自己，無人筒釣是誰拋。城方圓四百牆陰直，江面寬中心水脈坳。我也喜歡閒求老伴，莫嫌遷客且論交。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诛茅：砍伐茅草；枳棘：酸枣和荆棘；荻梢：荻草的尖端；筒钓：用竹筒做的鱼钩；四百墙：指城墙；江阔：江面宽阔；水脉坳：水流的弯曲处；好闲：喜欢清闲；迁客：被贬谪的人。誅茅：砍伐茅草；枳棘：酸棗和荊棘；荻梢：荻草的尖端；筒釣：用竹筒做的魚鉤；四百牆：指城牆；江闊：江面寬闊；水脈坳：水流的彎曲處；好閒：喜歡清閒；遷客：被貶謫的人。

赏析

一个我生活近铲除茅草，荆棘篱笆并用芦苇梢。整天风扉从掩盖自己，无人筒钓是谁抛。城方圆四百墙阴直，江面宽中心水脉坳。我也喜欢闲求老伴，莫嫌迁客且论交。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個我生活近剷除茅草，荊棘籬笆並用蘆葦梢。整天風扉從掩蓋自己，無人筒釣是誰拋。城方圓四百牆陰直，江面寬中心水脈坳。我也喜歡閒求老伴，莫嫌遷客且論交。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表