赠隐逸 贈隱逸
静景须教静者寻，清狂何必在山阴。
蜂穿窗纸尘侵砚，鸟斗庭花露滴琴。
莫笑乱离方解印，犹胜颠蹶未抽簪。
筑金总得非名士，况是无人解筑金。
靜景須教靜者尋，清狂何必在山陰。
蜂穿窗紙塵侵硯，鳥鬥庭花露滴琴。
莫笑亂離方解印，猶勝顛蹶未抽簪。
築金總得非名士，況是無人解築金。
分享
译文
静景需要教静的研究，白痴为什么一定要在山阴。蜜蜂穿过窗户纸尘侵砚，鸟斗庭花露滴琴。莫笑动乱正解印，还是胜过跌倒不抽插。筑金总得到不是知名人士，更何况是没有人理解建筑金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜景需要教靜的研究，白癡爲什麼一定要在山陰。蜜蜂穿過窗戶紙塵侵硯，鳥鬥庭花露滴琴。莫笑動亂正解印，還是勝過跌倒不抽插。築金總得到不是知名人士，更何況是沒有人理解建築金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
山阴：会稽山阴，晋代王羲之曾隐居于此。蜂穿窗纸：蜜蜂在窗纸上飞舞。尘侵砚：砚台被灰尘污染。鸟斗庭花：鸟儿在庭院中争夺花朵。乱离：战乱动荡。解印：卸任。颠蹶：跌倒，比喻失意。抽簪：拔去发簪，表示辞官。筑金：建造金屋，比喻豪华的住宅。名士：有才德的人。山陰：會稽山陰，晉代王羲之曾隱居於此。蜂穿窗紙：蜜蜂在窗紙上飛舞。塵侵硯：硯臺被灰塵污染。鳥鬥庭花：鳥兒在庭院中爭奪花朵。亂離：戰亂動盪。解印：卸任。顛蹶：跌倒，比喻失意。抽簪：拔去髮簪，表示辭官。築金：建造金屋，比喻豪華的住宅。名士：有才德的人。
赏析
静景需要教静的研究，白痴为什么一定要在山阴。蜜蜂穿过窗户纸尘侵砚，鸟斗庭花露滴琴。莫笑动乱正解印，还是胜过跌倒不抽插。筑金总得到不是知名人士，更何况是没有人理解建筑金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜景需要教靜的研究，白癡爲什麼一定要在山陰。蜜蜂穿過窗戶紙塵侵硯，鳥鬥庭花露滴琴。莫笑動亂正解印，還是勝過跌倒不抽插。築金總得到不是知名人士，更何況是沒有人理解建築金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考