早发蓝关 早發藍關
关门愁立候鸡鸣，搜景驰魂入杳冥。
云外日随千里雁。
山根霜共一潭星。
路盘暂见樵人火，栈转时闻驿使铃。
自问辛勤缘底事，半年驱马傍长亭。
關門愁立候雞鳴，搜景馳魂入杳冥。
雲外日隨千里雁。
山根霜共一潭星。
路盤暫見樵人火，棧轉時聞驛使鈴。
自問辛勤緣底事，半年驅馬傍長亭。
分享
译文
关门忧愁而立等候鸡鸣，搜景驰魂入幽暗。云外天随千里雁。山根霜共一潭星。路盘暂时见樵夫火，栈道转时听说使者铃。自己问辛勤缘底事，半年驱马旁长亭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關門憂愁而立等候雞鳴，搜景馳魂入幽暗。雲外天隨千里雁。山根霜共一潭星。路盤暫時見樵夫火，棧道轉時聽說使者鈴。自己問辛勤緣底事，半年驅馬旁長亭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人清晨出发，经过蓝关的景象。关门愁立，形容诗人离别时的不舍；搜景驰魂，表现诗人对旅途的憧憬；云外日随千里雁，描绘了日出的壮丽景象；山根霜共一潭星，描绘了山间的宁静与神秘；路盘暂见樵人火，栈转时闻驿使铃，表现了旅途中的艰辛与孤独；自问辛勤缘底事，表达诗人对旅途意义的思考。此詩描寫了詩人清晨出發，經過藍關的景象。關門愁立，形容詩人離別時的不捨；搜景馳魂，表現詩人對旅途的憧憬；雲外日隨千里雁，描繪了日出的壯麗景象；山根霜共一潭星，描繪了山間的寧靜與神祕；路盤暫見樵人火，棧轉時聞驛使鈴，表現了旅途中的艱辛與孤獨；自問辛勤緣底事，表達詩人對旅途意義的思考。
赏析
关门忧愁而立等候鸡鸣，搜景驰魂入幽暗。云外天随千里雁。山根霜共一潭星。路盘暂时见樵夫火，栈道转时听说使者铃。自己问辛勤缘底事，半年驱马旁长亭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關門憂愁而立等候雞鳴，搜景馳魂入幽暗。雲外天隨千里雁。山根霜共一潭星。路盤暫時見樵夫火，棧道轉時聽說使者鈴。自己問辛勤緣底事，半年驅馬旁長亭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考