雨村 雨村

yǔ cūn

韩偓 唐 韓偓 唐

hán wò · táng

标签： 诗词詩詞

雁yàn行xíng斜xié拂fú雨yǔ村cūn楼lóu，帘lián下xià三sān重zhòng幕mù一yī钩gōu。

倚yǐ柱zhù不bù知zhī身shēn半bàn湿shī，黄huáng昏hūn独dú自zì未wèi回huí头tóu。

雁行斜拂雨村楼，帘下三重幕一钩。

倚柱不知身半湿，黄昏独自未回头。

雁行斜拂雨村樓，簾下三重幕一鉤。

倚柱不知身半溼，黃昏獨自未回頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

并行斜拂雨村楼，帘下三重幕一钩。倚柱不知道身半潮湿，黄昏独自不回头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考並行斜拂雨村樓，簾下三重幕一鉤。倚柱不知道身半潮溼，黃昏獨自不回頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雁行：雁群。斜拂：斜掠。雨村楼：指有雨的村庄中的楼阁。帘下三重幕一钩：形容楼阁帘幕多而精致。倚柱不知身半湿：倚靠在柱子上，不知不觉身体已经半湿。黄昏独自未回头：黄昏时分，独自一人没有回头。雁行：雁羣。斜拂：斜掠。雨村樓：指有雨的村莊中的樓閣。簾下三重幕一鉤：形容樓閣簾幕多而精緻。倚柱不知身半溼：倚靠在柱子上，不知不覺身體已經半溼。黃昏獨自未回頭：黃昏時分，獨自一人沒有回頭。

赏析

并行斜拂雨村楼，帘下三重幕一钩。倚柱不知道身半潮湿，黄昏独自不回头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考並行斜拂雨村樓，簾下三重幕一鉤。倚柱不知道身半潮溼，黃昏獨自不回頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表