又一绝请为申达京洛亲交知余病废 又一絕請爲申達京洛親交知餘病廢

yòu yī jué qǐng wèi shēn dá jīng luò qīn jiāo zhī yú bìng fèi

韩偓 唐 韓偓 唐

hán wò · táng

标签： 诗词詩詞

鬓bìn惹rě新xīn霜shuāng耳ěr旧jiù聋lóng，眼yǎn昏hūn腰yāo曲qū四sì肢zhī风fēng。

交jiāo亲qīn若ruò要yào知zhī形xíng候hòu，岚lán嶂zhàng烟yān中zhōng折zhé臂bì翁wēng。

鬓惹新霜耳旧聋，眼昏腰曲四肢风。

交亲若要知形候，岚嶂烟中折臂翁。

鬢惹新霜耳舊聾，眼昏腰曲四肢風。

交親若要知形候，嵐嶂煙中折臂翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鬓惹新霜罢了旧聋，眼昏腰曲四肢风。交亲若要知道形状等，岚挡烟中折臂翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬢惹新霜罷了舊聾，眼昏腰曲四肢風。交親若要知道形狀等，嵐擋煙中折臂翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过诗人自述鬓发斑白、耳聋眼花、腰背弯曲等症状，描绘了一位年迈体衰的景象。'岚嶂烟中折臂翁'一句以折臂翁的形象，比喻诗人身处困境，表达了诗人对亲朋好友的关切和对自己身体状况的无奈。本詩通過詩人自述鬢髮斑白、耳聾眼花、腰背彎曲等症狀，描繪了一位年邁體衰的景象。'嵐嶂煙中折臂翁'一句以折臂翁的形象，比喻詩人身處困境，表達了詩人對親朋好友的關切和對自己身體狀況的無奈。

赏析

鬓惹新霜罢了旧聋，眼昏腰曲四肢风。交亲若要知道形状等，岚挡烟中折臂翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬢惹新霜罷了舊聾，眼昏腰曲四肢風。交親若要知道形狀等，嵐擋煙中折臂翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表