驿楼 驛樓

yì lóu

韩偓 唐 韓偓 唐

hán wò · táng

标签： 诗词詩詞

流liú云yún溶róng溶róng水shuǐ悠yōu悠yōu，故gù乡xiāng千qiān里lǐ空kōng回huí头tóu。

三sān更gèng犹yóu凭píng阑lán干gàn月yuè，泪lèi满mǎn关guān山shān孤gū驿yì楼lóu。

流云溶溶水悠悠，故乡千里空回头。

三更犹凭阑干月，泪满关山孤驿楼。

流雲溶溶水悠悠，故鄉千里空回頭。

三更猶憑闌干月，淚滿關山孤驛樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流说流动水悠悠，故乡千里空回头。三更仍然依靠栏杆月，泪满关山我驿楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流說流動水悠悠，故鄉千里空回頭。三更仍然依靠欄杆月，淚滿關山我驛樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 溶溶：形容水流缓慢的样子。 2. 悠悠：形容水流缓慢的样子，也形容时间流逝的样子。 3. 关山：古代对边关险要之地的称呼。 4. 驿楼：古代供传递文书和行人歇宿的处所。1. 溶溶：形容水流緩慢的樣子。 2. 悠悠：形容水流緩慢的樣子，也形容時間流逝的樣子。 3. 關山：古代對邊關險要之地的稱呼。 4. 驛樓：古代供傳遞文書和行人歇宿的處所。

赏析

流说流动水悠悠，故乡千里空回头。三更仍然依靠栏杆月，泪满关山我驿楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流說流動水悠悠，故鄉千里空回頭。三更仍然依靠欄杆月，淚滿關山我驛樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表