效崔国辅体四首 效崔國輔體四首
澹月照中庭,海棠花自落。
独立俯闲阶,风动秋千索。
雨后碧苔院,霜来红叶楼。
闲阶上斜日,鹦鹉伴人愁。
酒力滋睡眸,卤莽闻街鼓。
欲明天更寒,东风打窗雨。
罗幕生春寒,绣窗愁未眠。
南湖一夜雨,应湿采莲船。
澹月照中庭,海棠花自落。
獨立俯閒階,風動鞦韆索。
雨後碧苔院,霜來紅葉樓。
閒階上斜日,鸚鵡伴人愁。
酒力滋睡眸,鹵莽聞街鼓。
欲明天更寒,東風打窗雨。
羅幕生春寒,繡窗愁未眠。
南湖一夜雨,應溼採蓮船。
分享
译文
澹月照中庭,海棠花自落。独立下闲阶,风吹动秋千索。雨后碧苔院,霜来红叶楼。闲阶上斜日,鹦鹉陪伴人愁。酒力量越睡眼睛,马虎听到街鼓。想明天再寒冷,东风打窗雨。罗幕生春寒,绣窗愁没睡。南湖一夜雨,应湿采莲船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澹月照中庭,海棠花自落。獨立下閒階,風吹動鞦韆索。雨後碧苔院,霜來紅葉樓。閒階上斜日,鸚鵡陪伴人愁。酒力量越睡眼睛,馬虎聽到街鼓。想明天再寒冷,東風打窗雨。羅幕生春寒,繡窗愁沒睡。南湖一夜雨,應溼採蓮船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
澹月:清淡的月光。海棠:一种美丽的花。闲阶:空闲的台阶。秋千索:秋千的绳子。碧苔:绿色的苔藓。红叶:秋天树叶变红。鹦鹉:一种会学人说话的鸟。卤莽:粗心大意。街鼓:街道上的鼓声。南湖:地名,位于江南。采莲船:采莲时用的船。澹月:清淡的月光。海棠:一種美麗的花。閒階:空閒的臺階。鞦韆索:鞦韆的繩子。碧苔:綠色的苔蘚。紅葉:秋天樹葉變紅。鸚鵡:一種會學人說話的鳥。鹵莽:粗心大意。街鼓:街道上的鼓聲。南湖:地名,位於江南。採蓮船:採蓮時用的船。
赏析
澹月照中庭,海棠花自落。独立下闲阶,风吹动秋千索。雨后碧苔院,霜来红叶楼。闲阶上斜日,鹦鹉陪伴人愁。酒力量越睡眼睛,马虎听到街鼓。想明天再寒冷,东风打窗雨。罗幕生春寒,绣窗愁没睡。南湖一夜雨,应湿采莲船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澹月照中庭,海棠花自落。獨立下閒階,風吹動鞦韆索。雨後碧苔院,霜來紅葉樓。閒階上斜日,鸚鵡陪伴人愁。酒力量越睡眼睛,馬虎聽到街鼓。想明天再寒冷,東風打窗雨。羅幕生春寒,繡窗愁沒睡。南湖一夜雨,應溼採蓮船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考