向隅 向隅

xiàng yú

韩偓 唐 韓偓 唐

hán wò · táng

标签： 诗词詩詞

守shǒu道dào得dé途tú迟chí，中zhōng兼jiān遇yù乱luàn离lí。

刚gāng肠cháng成chéng绕rào指zhǐ，玄xuán发fā转zhuǎn垂chuí丝sī。

客kè路lù少shǎo安ān处chù，病bìng床chuáng无wú稳wěn时shí。

弟dì兄xiōng消xiāo息xī绝jué，独dú敛liǎn问wèn隅yú眉méi。

守道得途迟，中兼遇乱离。

刚肠成绕指，玄发转垂丝。

客路少安处，病床无稳时。

弟兄消息绝，独敛问隅眉。

守道得途遲，中兼遇亂離。

剛腸成繞指，玄發轉垂絲。

客路少安處，病牀無穩時。

弟兄消息絕，獨斂問隅眉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

守道得路上慢，中兼任遇到动乱。刚肠成绕指，黑色头发垂丝转。客路少安全的地方，病床不稳时。兄弟消息了，只有收问角眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考守道得路上慢，中兼任遇到動亂。剛腸成繞指，黑色頭髮垂絲轉。客路少安全的地方，病牀不穩時。兄弟消息了，只有收問角眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

守道：坚守道义；得途：得到出路；乱离：战乱和流离失所；刚肠：刚强的意志；绕指：绕指柔，形容柔弱；玄发：黑发；垂丝：形容头发稀疏；客路：他乡之路；安处：安定的处所；病床：卧病在床；稳时：稳定的时候；消息：音信；绝：断绝；敛问：皱眉；隅眉：角落的眉毛，比喻孤独。守道：堅守道義；得途：得到出路；亂離：戰亂和流離失所；剛腸：剛強的意志；繞指：繞指柔，形容柔弱；玄發：黑髮；垂絲：形容頭髮稀疏；客路：他鄉之路；安處：安定的處所；病牀：臥病在牀；穩時：穩定的時候；消息：音信；絕：斷絕；斂問：皺眉；隅眉：角落的眉毛，比喻孤獨。

赏析

守道得路上慢，中兼任遇到动乱。刚肠成绕指，黑色头发垂丝转。客路少安全的地方，病床不稳时。兄弟消息了，只有收问角眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考守道得路上慢，中兼任遇到動亂。剛腸成繞指，黑色頭髮垂絲轉。客路少安全的地方，病牀不穩時。兄弟消息了，只有收問角眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表