夏日 夏日
庭树新阴叶未成,玉阶人静一蝉声。
相风不动乌龙睡,时有娇莺自唤名。
庭樹新陰葉未成,玉階人靜一蟬聲。
相風不動烏龍睡,時有嬌鶯自喚名。
分享
译文
在庭院的树上新阴叶未成功,玉阶人安静一蝉声。相风不动乌龙睡,当时有娇莺自己唤名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在庭院的樹上新陰葉未成功,玉階人安靜一蟬聲。相風不動烏龍睡,當時有嬌鶯自己喚名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庭树新阴叶未成:庭院里的树木新长出的树叶还没有完全长成。玉阶人静一蝉声:玉石台阶上人影寂静,只听到一声蝉鸣。相风不动乌龙睡:风向标不动,乌鸦在睡觉。时有娇莺自唤名:时不时有一只娇莺自己呼唤自己的名字。庭樹新陰葉未成:庭院裏的樹木新長出的樹葉還沒有完全長成。玉階人靜一蟬聲:玉石臺階上人影寂靜,只聽到一聲蟬鳴。相風不動烏龍睡:風向標不動,烏鴉在睡覺。時有嬌鶯自喚名:時不時有一隻嬌鶯自己呼喚自己的名字。
赏析
在庭院的树上新阴叶未成功,玉阶人安静一蝉声。相风不动乌龙睡,当时有娇莺自己唤名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在庭院的樹上新陰葉未成功,玉階人安靜一蟬聲。相風不動烏龍睡,當時有嬌鶯自己喚名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考