吴郡怀古 吳郡懷古
主暗臣忠枉就刑，遂教强国醉中倾。
人亡建业空城在，花落西江春水平。
万古壮夫犹抱恨，至今词客尽伤情。
徒劳铁锁长千尺，不觉楼船下晋兵。
主暗臣忠枉就刑，遂教強國醉中傾。
人亡建業空城在，花落西江春水平。
萬古壯夫猶抱恨，至今詞客盡傷情。
徒勞鐵鎖長千尺，不覺樓船下晉兵。
分享
译文
主昏庸，臣子忠诚无辜受刑，就教育强国醉中倾。人死在建业空城，花落西江春季水平。万古壮夫还抱着遗憾，到现在词客尽伤感情。徒劳铁锁长千尺，不觉楼船下晋兵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主昏庸，臣子忠誠無辜受刑，就教育強國醉中傾。人死在建業空城，花落西江春季水平。萬古壯夫還抱着遺憾，到現在詞客盡傷感情。徒勞鐵鎖長千尺，不覺樓船下晉兵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过怀古吴郡的历史，表达了对忠臣冤屈和王朝兴衰的感慨。首联指出昏君当道、忠臣被刑，导致强国衰败；颔联描绘了人去城空、花开春水的凄凉景象；颈联表达了对英雄遗恨和文人哀伤的共鸣；尾联则以铁锁锁不住历史潮流的比喻，强调了历史的必然性。此詩通過懷古吳郡的歷史，表達了對忠臣冤屈和王朝興衰的感慨。首聯指出昏君當道、忠臣被刑，導致強國衰敗；頷聯描繪了人去城空、花開春水的淒涼景象；頸聯表達了對英雄遺恨和文人哀傷的共鳴；尾聯則以鐵鎖鎖不住歷史潮流的比喻，強調了歷史的必然性。
赏析
主昏庸，臣子忠诚无辜受刑，就教育强国醉中倾。人死在建业空城，花落西江春季水平。万古壮夫还抱着遗憾，到现在词客尽伤感情。徒劳铁锁长千尺，不觉楼船下晋兵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主昏庸，臣子忠誠無辜受刑，就教育強國醉中傾。人死在建業空城，花落西江春季水平。萬古壯夫還抱着遺憾，到現在詞客盡傷感情。徒勞鐵鎖長千尺，不覺樓船下晉兵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考