送人弃官入道 送人棄官入道
仙李浓阴润，皇枝密叶敷。
俊才轻折桂，捷径取纡朱。
断绁三清路，扬鞭五达衢。
侧身期破的，缩手待呼卢。
社稷俄如缀，雄豪讵守株。
忸怩非壮志，摆脱是良图。
尘土留难住，缨緌弃若无。
冥心归大道，回首笑吾徒。
酒律应难忘，诗魔未肯徂。
他年如拔宅，为我指清都。
仙李濃陰潤，皇枝密葉敷。
俊才輕折桂，捷徑取紆朱。
斷紲三清路，揚鞭五達衢。
側身期破的，縮手待呼盧。
社稷俄如綴，雄豪詎守株。
忸怩非壯志，擺脫是良圖。
塵土留難住，纓緌棄若無。
冥心歸大道，回首笑吾徒。
酒律應難忘，詩魔未肯徂。
他年如拔宅，爲我指清都。
分享
译文
仙李浓阴润，皇枝密叶敷。才能轻折桂，捷径取身佩朱缓。断缆三清路，扬鞭五到大街上。侧身一破的，缩手待呼卢。社稷不久像点缀，英雄不守株。羞愧不是壮志，摆脱是良策。尘土刁难住，缨緌抛弃如果没有。冥心归大道，回头笑我们。酒律应难忘，诗魔不肯嫁给。以后像拔宅，为我指点谜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙李濃陰潤，皇枝密葉敷。才能輕折桂，捷徑取身佩朱緩。斷纜三清路，揚鞭五到大街上。側身一破的，縮手待呼盧。社稷不久像點綴，英雄不守株。羞愧不是壯志，擺脫是良策。塵土刁難住，纓緌拋棄如果沒有。冥心歸大道，回頭笑我們。酒律應難忘，詩魔不肯嫁給。以後像拔宅，爲我指點謎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人韩偓送别一位弃官入道的友人。首联赞美友人的出身和才华，颔联写友人轻松取得功名，颈联写友人追求道教之路，尾联表达诗人对友人的祝福和期望。诗中运用了丰富的意象和比喻，展现了诗人对友人的深情厚谊和对道教生活的向往。詩中描繪了詩人韓偓送別一位棄官入道的友人。首聯讚美友人的出身和才華，頷聯寫友人輕鬆取得功名，頸聯寫友人追求道教之路，尾聯表達詩人對友人的祝福和期望。詩中運用了豐富的意象和比喻，展現了詩人對友人的深情厚誼和對道教生活的嚮往。
赏析
仙李浓阴润，皇枝密叶敷。才能轻折桂，捷径取身佩朱缓。断缆三清路，扬鞭五到大街上。侧身一破的，缩手待呼卢。社稷不久像点缀，英雄不守株。羞愧不是壮志，摆脱是良策。尘土刁难住，缨緌抛弃如果没有。冥心归大道，回头笑我们。酒律应难忘，诗魔不肯嫁给。以后像拔宅，为我指点谜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙李濃陰潤，皇枝密葉敷。才能輕折桂，捷徑取身佩朱緩。斷纜三清路，揚鞭五到大街上。側身一破的，縮手待呼盧。社稷不久像點綴，英雄不守株。羞愧不是壯志，擺脫是良策。塵土刁難住，纓緌拋棄如果沒有。冥心歸大道，回頭笑我們。酒律應難忘，詩魔不肯嫁給。以後像拔宅，爲我指點謎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考