失鹤 失鶴
正怜标格出华亭,况是昂藏入相经。
碧落顺风初得志,故巢因雨却闻腥。
几时翔集来华表,每日沈吟看画屏。
为报鸡群虚嫉妒,红尘向上有青冥。
正憐標格出華亭,況是昂藏入相經。
碧落順風初得志,故巢因雨卻聞腥。
幾時翔集來華表,每日沈吟看畫屏。
爲報雞羣虛嫉妒,紅塵向上有青冥。
分享
译文
正可怜标题格式从华亭,更何况是昂藏入相经。碧落顺风刚刚得志,老巢因雨却闻到腥味。几时飞来来华表,每天沉思看画屏风。为给鸡群虚嫉妒,红尘向上有青天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正可憐標題格式從華亭,更何況是昂藏入相經。碧落順風剛剛得志,老巢因雨卻聞到腥味。幾時飛來來華表,每天沉思看畫屏風。爲給雞羣虛嫉妒,紅塵向上有青天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
标格:指鹤的体态和气质;华亭:古代地名,指鹤栖息的地方;昂藏:形容鹤的体态高耸;相经:指做官的经历;碧落:天空;故巢:旧巢;沈吟:沉思;画屏:屏风上绘有鹤的图案;鸡群:比喻平庸的人;红尘:世俗纷扰;青冥:天空,比喻高远境界。標格:指鶴的體態和氣質;華亭:古代地名,指鶴棲息的地方;昂藏:形容鶴的體態高聳;相經:指做官的經歷;碧落:天空;故巢:舊巢;沈吟:沉思;畫屏:屏風上繪有鶴的圖案;雞羣:比喻平庸的人;紅塵:世俗紛擾;青冥:天空,比喻高遠境界。
赏析
正可怜标题格式从华亭,更何况是昂藏入相经。碧落顺风刚刚得志,老巢因雨却闻到腥味。几时飞来来华表,每天沉思看画屏风。为给鸡群虚嫉妒,红尘向上有青天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正可憐標題格式從華亭,更何況是昂藏入相經。碧落順風剛剛得志,老巢因雨卻聞到腥味。幾時飛來來華表,每天沉思看畫屏風。爲給雞羣虛嫉妒,紅塵向上有青天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考