山驿 山驛
参差西北数行雁,寥落东方几片云。
叠石小松张水部,暗山寒雨李将军。
秋花粉黛宜无味,独鸟笙簧称静闻。
潇洒襟怀遗世虑,驿楼红叶自纷纷。
參差西北數行雁,寥落東方几片雲。
疊石小松張水部,暗山寒雨李將軍。
秋花粉黛宜無味,獨鳥笙簧稱靜聞。
瀟灑襟懷遺世慮,驛樓紅葉自紛紛。
分享
译文
参差西北几行雁,冷落东方几片云。叠石小松张水部,暗山寒雨李将军。秋花粉黛应该没有味道,只有鸟吹笙称静闻。潇洒襟怀遗世虑,驿楼红叶从纷纷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考參差西北幾行雁,冷落東方几片雲。疊石小松張水部,暗山寒雨李將軍。秋花粉黛應該沒有味道,只有鳥吹笙稱靜聞。瀟灑襟懷遺世慮,驛樓紅葉從紛紛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了山驿的宁静景色,通过雁、云、松、雨等意象,表达了诗人对自然美景的赞美以及对远离尘嚣的向往。'参差西北数行雁'和'寥落东方几片云'写出了天空的辽阔与孤独;'叠石小松张水部'和'暗山寒雨李将军'则描绘了山间景物的清幽与静谧;'秋花粉黛宜无味,独鸟笙簧称静闻'强调了秋日的宁静与自然之音的美妙;'潇洒襟怀遗世虑,驿楼红叶自纷纷'反映了诗人超脱世俗、追求精神自由的情怀。此詩描繪了山驛的寧靜景色,通過雁、雲、松、雨等意象,表達了詩人對自然美景的讚美以及對遠離塵囂的嚮往。'參差西北數行雁'和'寥落東方几片雲'寫出了天空的遼闊與孤獨;'疊石小松張水部'和'暗山寒雨李將軍'則描繪了山間景物的清幽與靜謐;'秋花粉黛宜無味,獨鳥笙簧稱靜聞'強調了秋日的寧靜與自然之音的美妙;'瀟灑襟懷遺世慮,驛樓紅葉自紛紛'反映了詩人超脫世俗、追求精神自由的情懷。
赏析
参差西北几行雁,冷落东方几片云。叠石小松张水部,暗山寒雨李将军。秋花粉黛应该没有味道,只有鸟吹笙称静闻。潇洒襟怀遗世虑,驿楼红叶从纷纷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考參差西北幾行雁,冷落東方几片雲。疊石小松張水部,暗山寒雨李將軍。秋花粉黛應該沒有味道,只有鳥吹笙稱靜聞。瀟灑襟懷遺世慮,驛樓紅葉從紛紛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考