秋郊闲望有感 秋郊閒望有感

qiū jiāo xián wàng yǒu gǎn

韩偓 唐 韓偓 唐

hán wò · táng

标签： 诗词詩詞

枫fēng叶yè微wēi红hóng近jìn有yǒu霜shuāng，碧bì云yún秋qiū色sè满mǎn吴wú乡xiāng。

鱼yú冲chōng骇hài浪làng雪xuě鳞lín健jiàn，鸦yā闪shǎn夕xī阳yáng金jīn背bèi光guāng。

心xīn为wèi感gǎn恩ēn长zhǎng惨cǎn戚qī，鬓bìn缘yuán经jīng乱luàn早zǎo苍cāng浪làng。

可kě怜lián广guǎng武wǔ山shān前qián语yǔ，楚chǔ汉hàn宁níng教jiào作zuò战zhàn场chǎng。

枫叶微红近有霜，碧云秋色满吴乡。

鱼冲骇浪雪鳞健，鸦闪夕阳金背光。

心为感恩长惨戚，鬓缘经乱早苍浪。

可怜广武山前语，楚汉宁教作战场。

楓葉微紅近有霜，碧雲秋色滿吳鄉。

魚衝駭浪雪鱗健，鴉閃夕陽金背光。

心爲感恩長慘慼，鬢緣經亂早蒼浪。

可憐廣武山前語，楚漢寧教作戰場。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枫叶微红近有霜，碧云秋色满吴乡。鱼冲惊浪雪鳞健康，鸦闪夕阳金背光。心为感恩长难过，鬓角缘经乱早苍浪。可怜广武山前面，楚国汉宁教作战场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楓葉微紅近有霜，碧雲秋色滿吳鄉。魚衝驚浪雪鱗健康，鴉閃夕陽金背光。心爲感恩長難過，鬢角緣經亂早蒼浪。可憐廣武山前面，楚國漢寧教作戰場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 枫叶微红近有霜：枫叶渐渐变红，附近已有霜降。2. 碧云秋色满吴乡：碧蓝的秋云遍布吴地。3. 鱼冲骇浪雪鳞健：鱼儿在惊涛骇浪中游动，雪白的鱼鳞显得格外健壮。4. 鸦闪夕阳金背光：乌鸦在夕阳的映照下，金色的羽毛闪烁着光芒。5. 心为感恩长惨戚：心中因感恩而感到长久的悲伤。6. 鬓缘经乱早苍浪：因为历经战乱，鬓发早早地变成了苍白色。7. 可怜广武山前语，楚汉宁教作战场：可怜广武山前的那些话语，楚汉时期为何会成为战场。1. 楓葉微紅近有霜：楓葉漸漸變紅，附近已有霜降。2. 碧雲秋色滿吳鄉：碧藍的秋雲遍佈吳地。3. 魚衝駭浪雪鱗健：魚兒在驚濤駭浪中游動，雪白的魚鱗顯得格外健壯。4. 鴉閃夕陽金背光：烏鴉在夕陽的映照下，金色的羽毛閃爍着光芒。5. 心爲感恩長慘慼：心中因感恩而感到長久的悲傷。6. 鬢緣經亂早蒼浪：因爲歷經戰亂，鬢髮早早地變成了蒼白色。7. 可憐廣武山前語，楚漢寧教作戰場：可憐廣武山前的那些話語，楚漢時期爲何會成爲戰場。

赏析

枫叶微红近有霜，碧云秋色满吴乡。鱼冲惊浪雪鳞健康，鸦闪夕阳金背光。心为感恩长难过，鬓角缘经乱早苍浪。可怜广武山前面，楚国汉宁教作战场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楓葉微紅近有霜，碧雲秋色滿吳鄉。魚衝驚浪雪鱗健康，鴉閃夕陽金背光。心爲感恩長難過，鬢角緣經亂早蒼浪。可憐廣武山前面，楚國漢寧教作戰場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表