净兴寺杜鹃一枝繁艳无比 淨興寺杜鵑一枝繁豔無比
一园红艳醉坡陀,自地连梢簇蒨罗。
蜀魄未归长滴血,只应偏滴此丛多。
一園紅豔醉坡陀,自地連梢簇蒨羅。
蜀魄未歸長滴血,只應偏滴此叢多。
分享
译文
一园红艳醉山坡,从连续梢簇场罗。蜀魄未归长一滴血,只应偏滴这丛多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一園紅豔醉山坡,從連續梢簇場羅。蜀魄未歸長一滴血,只應偏滴這叢多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜀魄:指杜鹃鸟,因其叫声似哭声,故称蜀魄。此句意为杜鹃鸟尚未归巢,因此长滴血泪。偏滴此丛多:表示这丛杜鹃特别多,因此血泪也特别多。蜀魄:指杜鵑鳥,因其叫聲似哭聲,故稱蜀魄。此句意爲杜鵑鳥尚未歸巢,因此長滴血淚。偏滴此叢多:表示這叢杜鵑特別多,因此血淚也特別多。
赏析
一园红艳醉山坡,从连续梢簇场罗。蜀魄未归长一滴血,只应偏滴这丛多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一園紅豔醉山坡,從連續梢簇場羅。蜀魄未歸長一滴血,只應偏滴這叢多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考