寄京城亲友二首 寄京城親友二首
苦吟看坠叶，寥落共天涯。
壮岁空为客，初寒更忆家。
雨墙经月藓，山菊向阳花。
因味碧云句，伤哉后会赊。
相思凡几日，日欲咏离衿。
直得吟成病，终难状此心。
解衣悲缓带，搔首闷遗簪。
西岭斜阳外，潜疑是故林。
苦吟看墜葉，寥落共天涯。
壯歲空爲客，初寒更憶家。
雨牆經月蘚，山菊向陽花。
因味碧雲句，傷哉後會賒。
相思凡幾日，日欲詠離衿。
直得吟成病，終難狀此心。
解衣悲緩帶，搔首悶遺簪。
西嶺斜陽外，潛疑是故林。
分享
译文
辛苦吟看掉叶子，冷落和天涯。壮年空为客，初寒更想家。雨墙经月藓，山菊花向阳花。因味碧云句，伤后会远吗。相思有多少天，天欲咏离衣襟。直得吟成病，最终难以描述这种心。脱衣悲伤缓带，搔首弄姿闷遗簪。西岭斜阳外，暗中怀疑因此林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辛苦吟看掉葉子，冷落和天涯。壯年空爲客，初寒更想家。雨牆經月蘚，山菊花向陽花。因味碧雲句，傷後會遠嗎。相思有多少天，天欲詠離衣襟。直得吟成病，最終難以描述這種心。脫衣悲傷緩帶，搔首弄姿悶遺簪。西嶺斜陽外，暗中懷疑因此林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
苦吟：努力作诗；坠叶：落叶；寥落：孤独；壮岁：壮年；初寒：初秋的寒冷；忆家：思念家乡；雨墙：被雨淋湿的墙壁；山菊：山中的菊花；向阳花：向太阳开放的花；碧云句：美好的诗句；伤哉：感叹；后会赊：相聚的时光难以预料；相思：思念；离衿：离别的衣襟；吟成病：作诗过度生病；解衣：脱衣；悲缓带：悲伤地解开衣带；搔首：抓头；闷遗簪：心中烦闷，遗落了发簪；西岭斜阳外：西边的山岭斜阳之外；潜疑：暗自怀疑；故林：旧时的山林。苦吟：努力作詩；墜葉：落葉；寥落：孤獨；壯歲：壯年；初寒：初秋的寒冷；憶家：思念家鄉；雨牆：被雨淋溼的牆壁；山菊：山中的菊花；向陽花：向太陽開放的花；碧雲句：美好的詩句；傷哉：感嘆；後會賒：相聚的時光難以預料；相思：思念；離衿：離別的衣襟；吟成病：作詩過度生病；解衣：脫衣；悲緩帶：悲傷地解開衣帶；搔首：抓頭；悶遺簪：心中煩悶，遺落了髮簪；西嶺斜陽外：西邊的山嶺斜陽之外；潛疑：暗自懷疑；故林：舊時的山林。
赏析
辛苦吟看掉叶子，冷落和天涯。壮年空为客，初寒更想家。雨墙经月藓，山菊花向阳花。因味碧云句，伤后会远吗。相思有多少天，天欲咏离衣襟。直得吟成病，最终难以描述这种心。脱衣悲伤缓带，搔首弄姿闷遗簪。西岭斜阳外，暗中怀疑因此林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辛苦吟看掉葉子，冷落和天涯。壯年空爲客，初寒更想家。雨牆經月蘚，山菊花向陽花。因味碧雲句，傷後會遠嗎。相思有多少天，天欲詠離衣襟。直得吟成病，最終難以描述這種心。脫衣悲傷緩帶，搔首弄姿悶遺簪。西嶺斜陽外，暗中懷疑因此林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考