和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次用本韵 和吳子華侍郎令狐昭化舍人嘆白菊衰謝之絕次用本韻

hé wú zi huá shì láng lìng hú zhāo huà shě rén tàn bái jú shuāi xiè zhī jué cì yòng běn yùn

韩偓 唐 韓偓 唐

hán wò · táng

标签： 诗词詩詞

正zhèng怜lián香xiāng雪xuě披pī千qiān片piàn，忽hū讶yà残cán霞xiá覆fù一yī丛cóng。

还hái似shì妖yāo姬jī长zhǎng年nián后hòu，酒jiǔ酣hān双shuāng脸liǎn却què微wēi红hóng。

正怜香雪披千片，忽讶残霞覆一丛。

还似妖姬长年后，酒酣双脸却微红。

正憐香雪披千片，忽訝殘霞覆一叢。

還似妖姬長年後，酒酣雙臉卻微紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正怜香雪披千片，忽然惊讶残霞覆盖着一丛。还似妖姬长年后，喝酒时双脸却微红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正憐香雪披千片，忽然驚訝殘霞覆蓋着一叢。還似妖姬長年後，喝酒時雙臉卻微紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

香雪：指白菊，因其洁白如雪。披千片：形容白菊盛开。残霞：指余晖，此处比喻白菊衰败之态。妖姬：美丽的女子。长年：多年。酒酣双脸却微红：比喻白菊盛开时的娇艳之态。香雪：指白菊，因其潔白如雪。披千片：形容白菊盛開。殘霞：指餘暉，此處比喻白菊衰敗之態。妖姬：美麗的女子。長年：多年。酒酣雙臉卻微紅：比喻白菊盛開時的嬌豔之態。

赏析

正怜香雪披千片，忽然惊讶残霞覆盖着一丛。还似妖姬长年后，喝酒时双脸却微红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正憐香雪披千片，忽然驚訝殘霞覆蓋着一叢。還似妖姬長年後，喝酒時雙臉卻微紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表