和王舍人抚州饮席赠韦司空 和王舍人撫州飲席贈韋司空
楼台掩映入春寒,丝竹铮𫓩向夜阑。
席上弟兄皆杞梓,花前宾客尽鸳鸾。
孙弘莫惜频开合,韩信终期别筑坛。
削玉风姿官水土,黑头公自古来难。
樓臺掩映入春寒,絲竹錚鏦向夜闌。
席上弟兄皆杞梓,花前賓客盡鴛鸞。
孫弘莫惜頻開合,韓信終期別築壇。
削玉風姿官水土,黑頭公自古來難。
分享
译文
楼台掩映进入春季寒,乐器发出𫓩向夜阑。席上兄弟都杞梓,花前宾客尽鸳鸾。孙弘没有珍惜频繁开合,韩信终期另筑坛。削玉风姿官水土,黑头公自古以来很难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓臺掩映進入春季寒,樂器發出鏦向夜闌。席上兄弟都杞梓,花前賓客盡鴛鸞。孫弘沒有珍惜頻繁開合,韓信終期另築壇。削玉風姿官水土,黑頭公自古以來很難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 杞梓:比喻才能出众的人。2. 鸾鸾:美好的鸟,比喻美好的人。3. 孙弘:孙宝,字弘,西汉人,官至丞相。此处借指韦司空。4. 韩信:西汉初年著名军事家,此处借指王舍人。5. 削玉:比喻人的品德高尚。6. 官水土:指官场环境。7. 黑头公:指年老的人。1. 杞梓:比喻才能出衆的人。2. 鸞鸞:美好的鳥,比喻美好的人。3. 孫弘:孫寶,字弘,西漢人,官至丞相。此處借指韋司空。4. 韓信:西漢初年著名軍事家,此處借指王舍人。5. 削玉:比喻人的品德高尚。6. 官水土:指官場環境。7. 黑頭公:指年老的人。
赏析
楼台掩映进入春季寒,乐器发出𫓩向夜阑。席上兄弟都杞梓,花前宾客尽鸳鸾。孙弘没有珍惜频繁开合,韩信终期另筑坛。削玉风姿官水土,黑头公自古以来很难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓臺掩映進入春季寒,樂器發出鏦向夜闌。席上兄弟都杞梓,花前賓客盡鴛鸞。孫弘沒有珍惜頻繁開合,韓信終期另築壇。削玉風姿官水土,黑頭公自古以來很難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考