妒媒 妒媒
洞房深闭不曾开，横卧乌龙作妒媒。
好鸟岂劳兼比翼，异华何必更重台。
难留旋逐惊飙去，暂见如随急电来。
多为过防成后悔，偶因翻语得深猜。
已嫌刻蜡春宵短，最恨鸣珂晓鼓催。
应笑楚襄仙分薄，日中长是独裴回。
洞房深閉不曾開，橫臥烏龍作妒媒。
好鳥豈勞兼比翼，異華何必更重臺。
難留旋逐驚飆去，暫見如隨急電來。
多爲過防成後悔，偶因翻語得深猜。
已嫌刻蠟春宵短，最恨鳴珂曉鼓催。
應笑楚襄仙分薄，日中長是獨裴回。
分享
译文
洞房深闭不曾开，横卧乌龙作嫉妒媒。好鸟怎么辛苦兼比翼，不同花为什么还要重台。难留旋转逐狂风去，暂时出现如随紧急电来。多为经过防成后悔，偶因翻话得深深猜疑。已嫌夜短刻蜡春，最恨鸣珂晓鼓催。应笑楚襄王分薄，一天中长是独自徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞房深閉不曾開，橫臥烏龍作嫉妒媒。好鳥怎麼辛苦兼比翼，不同花爲什麼還要重臺。難留旋轉逐狂風去，暫時出現如隨緊急電來。多爲經過防成後悔，偶因翻話得深深猜疑。已嫌夜短刻蠟春，最恨鳴珂曉鼓催。應笑楚襄王分薄，一天中長是獨自徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以洞房深闭、乌龙作媒、好鸟比翼、异华重台等意象，表达了诗人对爱情的无奈和感慨。‘妒媒’一语双关，既指乌龙作媒，也暗喻嫉妒之情。‘过防’和‘翻语’揭示了爱情的猜疑和不信任。全诗通过对比春宵短、晓鼓催等，抒发了对美好时光流逝的惋惜之情。此詩以洞房深閉、烏龍作媒、好鳥比翼、異華重臺等意象，表達了詩人對愛情的無奈和感慨。‘妒媒’一語雙關，既指烏龍作媒，也暗喻嫉妒之情。‘過防’和‘翻語’揭示了愛情的猜疑和不信任。全詩通過對比春宵短、曉鼓催等，抒發了對美好時光流逝的惋惜之情。
赏析
洞房深闭不曾开，横卧乌龙作嫉妒媒。好鸟怎么辛苦兼比翼，不同花为什么还要重台。难留旋转逐狂风去，暂时出现如随紧急电来。多为经过防成后悔，偶因翻话得深深猜疑。已嫌夜短刻蜡春，最恨鸣珂晓鼓催。应笑楚襄王分薄，一天中长是独自徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞房深閉不曾開，橫臥烏龍作嫉妒媒。好鳥怎麼辛苦兼比翼，不同花爲什麼還要重臺。難留旋轉逐狂風去，暫時出現如隨緊急電來。多爲經過防成後悔，偶因翻話得深深猜疑。已嫌夜短刻蠟春，最恨鳴珂曉鼓催。應笑楚襄王分薄，一天中長是獨自徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考