惆怅 惆悵
身情长在暗相随，生魄随君君岂知。
被头不暖空沾泪，钗股欲分犹半疑。
朗月清风难惬意，词人绝色多伤离。
何如饮酒连千醉，席地幕天无所知。
身情長在暗相隨，生魄隨君君豈知。
被頭不暖空沾淚，釵股欲分猶半疑。
朗月清風難愜意，詞人絕色多傷離。
何如飲酒連千醉，席地幕天無所知。
分享
译文
身情长在黑暗相伴，你怎么知道你生魄随。被头不暖空沾泪，钗股想分还是半怀疑。朗月清风难惬意，诗人绝色多伤离。怎么样喝酒连千醉，席幕天毫无知觉地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身情長在黑暗相伴，你怎麼知道你生魄隨。被頭不暖空沾淚，釵股想分還是半懷疑。朗月清風難愜意，詩人絕色多傷離。怎麼樣喝酒連千醉，席幕天毫無知覺地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘身情’指自己的情感，‘暗相随’表示默默跟随。‘生魄’指灵魂，‘君’指对方。‘被头不暖’形容被子不温暖，‘钗股欲分’指发钗快要断裂。‘朗月清风’形容美好的自然景色，但诗人却难以感到愉悦。‘词人绝色’指美丽的女子，‘伤离’表示因离别而感到痛苦。‘饮酒连千醉’表示想要通过饮酒来忘却痛苦，‘席地幕天’形容饮酒时的随意和无拘无束。整首诗表达了诗人因离别而感到的忧伤和无奈。‘身情’指自己的情感，‘暗相隨’表示默默跟隨。‘生魄’指靈魂，‘君’指對方。‘被頭不暖’形容被子不溫暖，‘釵股欲分’指髮釵快要斷裂。‘朗月清風’形容美好的自然景色，但詩人卻難以感到愉悅。‘詞人絕色’指美麗的女子，‘傷離’表示因離別而感到痛苦。‘飲酒連千醉’表示想要通過飲酒來忘卻痛苦，‘席地幕天’形容飲酒時的隨意和無拘無束。整首詩表達了詩人因離別而感到的憂傷和無奈。
赏析
身情长在黑暗相伴，你怎么知道你生魄随。被头不暖空沾泪，钗股想分还是半怀疑。朗月清风难惬意，诗人绝色多伤离。怎么样喝酒连千醉，席幕天毫无知觉地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身情長在黑暗相伴，你怎麼知道你生魄隨。被頭不暖空沾淚，釵股想分還是半懷疑。朗月清風難愜意，詩人絕色多傷離。怎麼樣喝酒連千醉，席幕天毫無知覺地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考