丙寅二月二十二日抚州如归馆雨中有怀诸朝客 丙寅二月二十二日撫州如歸館雨中有懷諸朝客

bǐng yín èr yuè èr shí èr rì fǔ zhōu rú guī guǎn yǔ zhōng yǒu huái zhū cháo kè

韩偓 唐 韓偓 唐

hán wò · táng

标签： 诗词詩詞

凄qī凄qī恻cè恻cè又yòu微wēi嚬pín。

欲yù话huà羁jī愁chóu忆yì故gù人rén。

薄báo酒jiǔ旋xuán醒xǐng寒hán彻chè夜yè，好hǎo花huā虚xū谢xiè雨yǔ藏cáng春chūn。

萍píng蓬péng已yǐ恨hèn为wèi逋bū客kè，江jiāng岭lǐng那nà知zhī见jiàn侍shì臣chén。

未wèi必bì交jiāo情qíng系xì贫pín富fù，柴chái门mén自zì古gǔ少shǎo车chē尘chén。

凄凄恻恻又微嚬。

欲话羁愁忆故人。

薄酒旋醒寒彻夜，好花虚谢雨藏春。

萍蓬已恨为逋客，江岭那知见侍臣。

未必交情系贫富，柴门自古少车尘。

悽悽惻惻又微嚬。

欲話羈愁憶故人。

薄酒旋醒寒徹夜，好花虛謝雨藏春。

萍蓬已恨爲逋客，江嶺那知見侍臣。

未必交情繫貧富，柴門自古少車塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凄凄恳切又微微皱眉头。想话羁愁想起旧人。薄酒旋转寒冷彻夜醒，喜欢花虚谢雨藏春。萍蓬已经恨为拖欠客，江岭那知见侍臣。未必交情系贫富，柴门自古少车尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悽悽懇切又微微皺眉頭。想話羈愁想起舊人。薄酒旋轉寒冷徹夜醒，喜歡花虛謝雨藏春。萍蓬已經恨爲拖欠客，江嶺那知見侍臣。未必交情繫貧富，柴門自古少車塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

凄凄恻恻：形容心情忧伤；微嚬：皱眉；羁愁：羁旅之愁；旋醒：很快醒来；薄酒：淡酒；彻夜：整夜；虚谢：徒然凋谢；萍蓬：比喻漂泊不定；逋客：远方的客人；江岭：江河与山岭；侍臣：朝中的官员；未必：不一定；系：关联；柴门：简陋的门户；车尘：车马扬起的尘土。悽悽惻惻：形容心情憂傷；微嚬：皺眉；羈愁：羈旅之愁；旋醒：很快醒來；薄酒：淡酒；徹夜：整夜；虛謝：徒然凋謝；萍蓬：比喻漂泊不定；逋客：遠方的客人；江嶺：江河與山嶺；侍臣：朝中的官員；未必：不一定；系：關聯；柴門：簡陋的門戶；車塵：車馬揚起的塵土。

赏析

凄凄恳切又微微皱眉头。想话羁愁想起旧人。薄酒旋转寒冷彻夜醒，喜欢花虚谢雨藏春。萍蓬已经恨为拖欠客，江岭那知见侍臣。未必交情系贫富，柴门自古少车尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悽悽懇切又微微皺眉頭。想話羈愁想起舊人。薄酒旋轉寒冷徹夜醒，喜歡花虛謝雨藏春。萍蓬已經恨爲拖欠客，江嶺那知見侍臣。未必交情繫貧富，柴門自古少車塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表