暴雨 暴雨
电尾烧黑云，雨脚飞银线。
急点溅池心，微烟昏水面。
气凉氛祲消，暑退松篁健。
丛蓼亚赪茸，擎荷翻绿扇。
风期谁与同，逸趣余探遍。
欲去更迟留，胸中久交战。
電尾燒黑雲，雨腳飛銀線。
急點濺池心，微煙昏水面。
氣涼氛祲消，暑退松篁健。
叢蓼亞赬茸，擎荷翻綠扇。
風期誰與同，逸趣餘探遍。
欲去更遲留，胸中久交戰。
分享
译文
电尾烧黑云，下脚飞银线。急点溅池心，微烟昏暗水面。气凉凶气消，热退松竹林健康。丛林萝亚规茸，擎挑翻绿扇。风期与谁同，逸趣多掏遍。想去再逗留，胸中久交战。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考電尾燒黑雲，下腳飛銀線。急點濺池心，微煙昏暗水面。氣涼凶氣消，熱退松竹林健康。叢林蘿亞規茸，擎挑翻綠扇。風期與誰同，逸趣多掏遍。想去再逗留，胸中久交戰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一幅暴雨来临的景象。‘电尾烧黑云’和‘雨脚飞银线’形象地表现了闪电和暴雨的猛烈。‘急点溅池心’和‘微烟昏水面’描绘了雨水落在池塘中激起的水花和水面上升起的薄雾。‘气凉氛祲消’和‘暑退松篁健’则表现了暴雨过后空气清新、气温凉爽的效果。‘丛蓼亚赪茸’和‘擎荷翻绿扇’描述了暴雨中的水生植物和荷叶的景象。最后四句表达了诗人内心的矛盾和留恋之情。詩中描繪了一幅暴雨來臨的景象。‘電尾燒黑雲’和‘雨腳飛銀線’形象地表現了閃電和暴雨的猛烈。‘急點濺池心’和‘微煙昏水面’描繪了雨水落在池塘中激起的水花和水面上升起的薄霧。‘氣涼氛祲消’和‘暑退松篁健’則表現了暴雨過後空氣清新、氣溫涼爽的效果。‘叢蓼亞赬茸’和‘擎荷翻綠扇’描述了暴雨中的水生植物和荷葉的景象。最後四句表達了詩人內心的矛盾和留戀之情。
赏析
电尾烧黑云，下脚飞银线。急点溅池心，微烟昏暗水面。气凉凶气消，热退松竹林健康。丛林萝亚规茸，擎挑翻绿扇。风期与谁同，逸趣多掏遍。想去再逗留，胸中久交战。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考電尾燒黑雲，下腳飛銀線。急點濺池心，微煙昏暗水面。氣涼凶氣消，熱退松竹林健康。叢林蘿亞規茸，擎挑翻綠扇。風期與誰同，逸趣多掏遍。想去再逗留，胸中久交戰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考