题玉泉院 題玉泉院

两liǎng行xíng修xiū柏bǎi夹jiā云yún根gēn，引yǐn入rù莲lián峰fēng直zhí下xià村cūn。

病bìng骨gǔ醒xǐng魂hún安ān气qì母mǔ，幽yōu亭tíng收shōu景jǐng厌yàn山shān孙sūn。

金jīn堆duī望wàng远yuǎn千qiān滩tān出chū，玉yù溜liū声shēng喧xuān万wàn马mǎ奔bēn。

坐zuò叹tàn尘chén劳láo无wú计jì住zhù，却què寻xún归guī路lù日rì黄huáng昏hūn。