初会昼锦堂 初會晝錦堂

重zhòng向xiàng高gāo堂táng举jǔ宴yàn杯bēi，四sì年nián牵qiān强qiáng北běi门mén回huí。

故gù园yuán风fēng物wù都dōu如rú旧jiù，多duō病bìng襟jīn怀huái遂suì一yī开kāi。

白bái发fā耻chǐ夸kuā金jīn络luò骑qí，绿lǜ阴yīn欣xīn满mǎn铁tiě梁liáng台tái。

因yīn思sī前qián彦yàn荣róng归guī者zhě，未wèi有yǒu三sān曾céng昼zhòu锦jǐn来lái。