行次汝坟次韵惇夫天庆观桧 行次汝墳次韻惇夫天慶觀檜

纷fēn纷fēn物wù态tài逞chěng，桧guì独dú不bù自zì奇qí。

雨yǔ露lù长zhǎng鹤hè骨gǔ，风fēng霜shuāng痩shòu龙lóng皮pí。

要yào经jīng摧cuī暴bào力lì，岂qǐ顾gù合hé抱bào迟chí。

虽suī无wú艾ài纳nà香xiāng，不bù著zhù寄jì生shēng枝zhī。

结jié根gēn已yǐ千qiān丈zhàng，凛lǐn凛lǐn谁shuí寒hán之zhī。

其qí下xià羽yǔ客kè居jū，同tóng睨nì岁suì月yuè移yí。

君jūn行xíng叩kòu玄xuán关guān，岂qǐ但dàn息xī马mǎ疲pí。

高gāo材cái笑xiào小xiǎo草cǎo，异yì质zhì怜lián孤gū姿zī。

思sī古gǔ而ér嗟jiē今jīn，皇huáng皇huáng不bù磷lín缁zī。

微wēi言yán怨yuàn不bù乱luàn，似shì为wèi贱jiàn子zi施shī。